NOMISMA
Leggere la storia

Il numero di conto era stato fornito

Il 19 maggio 2006, in una testimonianza davanti alla Securities and Exchange Commission (SEC) degli Stati Uniti, Madoff fornì il numero di conto di un istituto depositario in cui sosteneva che le transazioni venivano registrate.

Continua a leggere

Lo scandalo Madoff in 3 minuti

  1. Guarda
  2. I numeri
  3. Tu cosa faresti?
  4. Leggi tutto

1Guarda

Scorri per vedere le altre

1 / 9

1960

La società di Madoff era una società di brokeraggio registrata presso la SEC.

Aveva anche una divisione che gestiva i soldi dei clienti.

2 / 9

Articolo del maggio 2001

Mostrava rendimenti fluidi, con quasi nessun mese in perdita.

4 mesi su 139

Numero di mesi in perdita. Tutti con perdite inferiori a 55 bp.

3 / 9

Dagli anni 1990 al 2008

Gli estratti conto e le conferme mensili erano preparati da dipendenti della stessa società.

Chi gestiva gli investimenti e chi custodiva il patrimonio lavoravano per la stessa società.

4 / 9

Nei libri contabili reali

Le azioni non venivano comprate e il denaro restava in un conto bancario.

Veniva usato per pagare altri clienti.

5 / 9

31 gennaio 2005

L'importo delle azioni sull'estratto conto e quello nei registri del depositario erano completamente diversi.

Circa 2,5 miliardi di dollari ↔ Meno di 18 milioni di dollari

Importo sull'estratto conto ↔ Importo sul conto del depositario.

6 / 9

1992-2008

Alla SEC arrivarono delle lamentele, ma le operazioni non furono verificate con registri esterni.

6 lamentele, 3 ispezioni, 2 indagini

7 / 9

Seconda metà del 2008

Le richieste di riscatto si accumularono e finirono i soldi per pagare.

Circa 7 miliardi di dollari

Totale delle richieste di riscatto.

8 / 9

Dall'11 dicembre 2008

Madoff fu arrestato e condannato l'anno seguente.

150 anni

Pena inflitta il 29 giugno 2009.

9 / 9

Al 21 agosto 2026

Il fiduciario ha recuperato i fondi e li ha distribuiti ai clienti in 17 ripartizioni.

14,799 miliardi di dollari

Totale distribuito ai clienti (recuperi e accordi ammontano a 15,485 miliardi di dollari).

2I numeri

2.500.000.000dollari

Azioni indicate sull'estratto conto di una società di investimento (circa, 31 gennaio 2005)

Estratto contoCirca 2,5 miliardi di dollari
Conto del depositarioMeno di 18 milioni di dollari

65.000.000.000dollari

Saldo stampato sugli estratti conto al momento del crollo (circa). La maggior parte erano profitti mai esistiti.

Totale dei fondi depositatiCirca 170 miliardi di dollari
Saldo sugli estratti contoCirca 65 miliardi di dollari
Richieste approvate20,315 miliardi di dollari
Perdite accertate prima della sentenzaOltre 13 miliardi di dollari

3Tu cosa faresti?

Sei un funzionario della SEC il 19 maggio 2006. Madoff dice: "Le operazioni vengono regolate sul mio conto presso il depositario" e ti dà il numero di conto. Cosa fai?

Scegli una risposta

Usi quel numero per contattare il depositario.

In realtà, la SEC non lo contattò. Quando l'Ufficio dell'Ispettore Generale fece un controllo in seguito, scoprì che le azioni sull'estratto conto ammontavano a circa 2,5 miliardi di dollari, mentre il conto del depositario conteneva meno di 18 milioni di dollari. Dopo il crollo, bastò "una telefonata" per confermare in pochi giorni che non c'era stata alcuna operazione.

Consideri sufficienti la sua spiegazione e i suoi documenti e chiudi il caso.

La vera SEC seguì questa strada. Quando Madoff si registrò come consulente per gli investimenti nell'agosto 2006, l'indagine di fatto terminò e fu chiusa ufficialmente nel gennaio 2008. Il fatto che le ispezioni non avessero trovato irregolarità fu usato per attirare nuovi clienti.

4Leggi tutto

Leggi il testo completo ↓

Il caso Madoff / Prima degli anni '80 (data di inizio contestata) - dicembre 2008 / Stati Uniti (New York) / Frode e inganno

Leggi

Venerdì 19 maggio 2006

Il numero di conto era stato fornito

Il 19 maggio 2006, Madoff rese una testimonianza volontaria presso la SEC. Dichiarò che le operazioni effettuate con i fondi dei clienti venivano liquidate e gestite separatamente nel suo conto presso la Depository Trust Company (DTC), un'istituzione responsabile della custodia e del regolamento dei titoli. Fornì quindi il numero di conto. La SEC non utilizzò quel numero per fare una verifica con la DTC.

Cosa si sarebbe scoperto se avessero fatto una verifica? L'Ufficio dell'Ispettore Generale (OIG) della SEC ha successivamente effettuato tale verifica. Il 31 gennaio 2005, un estratto conto di una società di investimento (un feeder fund) che raccoglieva fondi di clienti e li affidava a Madoff mostrava circa 2,5 miliardi di dollari in azioni S&P 100. Lo stesso giorno, il valore dello stesso tipo di azioni nel conto DTC di Madoff era inferiore a 18 milioni di dollari.

Dopo il crollo, fu confermato in pochi giorni, con "una sola telefonata alla DTC", che non era avvenuta alcuna transazione. Dunque, cosa non era stato verificato fino ad allora? Lo ricostruiremo dal punto di vista di ciò che era visibile ai clienti.

Anni '90–2008

Ciò che vedevano i clienti

La società di Madoff (BLMIS), fondata nel 1960, era una società di intermediazione mobiliare registrata presso la SEC. Aveva una divisione di trading proprietario, una divisione di market-making che collegava ordini di acquisto e vendita, e una divisione di consulenza per gli investimenti che gestiva i fondi dei clienti. Madoff stesso è stato vicepresidente della NASD, un'organizzazione di autoregolamentazione del settore dei titoli, e membro del consiglio di amministrazione del NASDAQ.

La strategia di investimento veniva spiegata ai clienti in questo modo: detenere diverse decine di titoli che seguono l'andamento dell'S&P 100, spostarsi occasionalmente su titoli di Stato e utilizzare opzioni per limitare le perdite. Un articolo di una rivista di settore del maggio 2001 scriveva che nei 139 mesi precedenti c'erano stati solo quattro mesi in perdita, ciascuno con una perdita pari o inferiore a 55 pb.

I clienti ricevevano estratti conto mensili e conferme delle transazioni su carta. Non esisteva un sistema per visualizzare i conti online. A coloro che investivano tramite feeder fund, a volte non veniva nemmeno comunicato che i loro fondi venivano trasferiti alla società di Madoff.

Fig. 1Chi creava gli estratti conto?
  1. ClienteDeposita fondi (direttamente o tramite un feeder fund)
  2. Divisione di consulenza per gli investimenti di BLMISGestisce i fondi e funge anche da custode dei beni
  3. Dipendenti della stessa societàCreano estratti conto mensili e conferme delle transazioni
  4. ClienteRiceve estratti conto cartacei. Non gli vengono forniti i mezzi per un riscontro con registri esterni

Questo è un diagramma semplificato del flusso principale. Alcuni clienti investivano anche direttamente, non tramite feeder fund.

Cosa mostra questo diagramma: Mostra come gli estratti conto e le conferme inviate ai clienti venissero creati dalla stessa società che gestiva i fondi, e che non c'era modo di riscontrarli con registri esterni.

I libri contabili effettivi dello stesso periodo

Non ci furono transazioni

In realtà, i fondi dei clienti non venivano investiti in titoli. Erano tenuti in un conto bancario (presso Chase Manhattan) e utilizzati per pagare i rimborsi di altri clienti e i presunti profitti. Tra il 2002 e il 2008, oltre 250 milioni di dollari furono trasferiti tramite Londra alla divisione di trading proprietario e utilizzati anche per spese personali e familiari.

È durato così a lungo perché il processo di verifica era un circuito chiuso. L'entità che gestiva i fondi era la stessa che deteneva i beni. Gli estratti conto e le conferme erano creati da dipendenti di quella stessa società. Anche i bilanci certificati inviati ai clienti e depositati presso la SEC erano falsi. Madoff stesso ha ammesso nella sua dichiarazione di colpevolezza che non c'era modo per i destinatari dei documenti di sapere che fossero fraudolenti.

La data di inizio varia a seconda delle fonti. Lui stesso dichiarò nella sua deposizione: "a mia memoria, i primi anni '90". Il rapporto dell'Ufficio di sorveglianza sulla libertà vigilata indica "almeno gli anni '80", e il giudice ha affermato che "è chiaro che sia iniziato prima di allora". Il governo ha successivamente citato che lui stesso aveva indicato gli anni '70. La sua testimonianza è cambiata a seconda della situazione, e il rapporto del contabile forense afferma che non ci sono prove di transazioni nemmeno risalendo agli anni '70.

1992–2008

Gli avvertimenti ricevuti

Non è vero che "nessuno se ne sia accorto". Tra giugno 1992 e dicembre 2008, la SEC ha ricevuto sei denunce circostanziate e, nel 2001, due articoli, e la SEC ha condotto tre ispezioni e due indagini. La SEC ha anche effettuato alcune richieste a terzi. Hanno chiesto alla NASD se Madoff detenesse una posizione in opzioni in un certo giorno e hanno ricevuto la risposta: "non c'era alcuna posizione in quel giorno". Dall'istituto finanziario che Madoff diceva di usare per regolare le sue transazioni, hanno ricevuto la risposta: "non ci sono state transazioni in quel periodo". Tuttavia, nessuna delle due risposte è stata approfondita, e una lettera indirizzata alle sue controparti europee è stata redatta ma mai inviata. L'Ufficio dell'Ispettore Generale della SEC ha concluso che la SEC non ha mai verificato le transazioni di Madoff attraverso una terza parte indipendente.

La prima opportunità si presentò nel 1992. Un ispettore della SEC confrontò i registri azionari di Madoff con un estratto conto della DTC e concluse che c'era una "corrispondenza perfetta". Tuttavia, quell'estratto conto della DTC era stato ricevuto da Madoff stesso. Una successiva denuncia della SEC afferma che in quell'occasione fu creato un falso rapporto della DTC.

Fig. 2Avvertimenti ricevuti dalla SEC e ciò che non ha verificato
  1. Giugno 1992

    I clienti della società di investimento Avellino & Bienes presentano un reclamo alla SEC

    Perché è importante: La SEC ha costretto la società a emettere rimborsi ma non ha tracciato la fonte dei fondi.

    U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009

  2. 13 novembre 1992

    Un ispettore della SEC confronta i registri azionari di Madoff con un estratto conto della DTC e trova una "corrispondenza perfetta"

    Perché è importante: L'estratto conto era stato ricevuto da Madoff stesso.

    U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009

  3. Maggio 2000

    Un ricorrente di Boston presenta un esposto di 8 pagine alla SEC

    Perché è importante: Sottolineava che la strategia descritta non poteva generare tali rendimenti.

    U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009

  4. Maggio 2001

    Due riviste di settore pubblicano articoli sui rendimenti costanti e sulla segretezza

    Perché è importante: Domande sollevate in un forum pubblico.

    U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009

  5. Ottobre 2005

    Terzo esposto dello stesso ricorrente: "Il più grande hedge fund del mondo è una frode"

    Perché è importante: Ha sollevato circa 30 campanelli d'allarme.

    U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009

  6. 19 maggio 2006

    Madoff fornisce un numero di conto DTC nella sua testimonianza

    Perché è importante: La SEC non ha fatto verifiche con la DTC.

    U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009

  7. Agosto 2006

    Madoff si registra come consulente per gli investimenti

    Perché è importante: L'indagine della SEC di fatto si conclude.

    U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009

  8. Gennaio 2008

    L'indagine della SEC viene formalmente chiusa.

    Perché è importante: Nessuna ispezione è stata condotta dopo la registrazione.

    U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009

Cosa mostra questo diagramma: Mostra che gli avvertimenti sono stati ricevuti ripetutamente a partire dal 1992 e che in nessun momento le transazioni sono state verificate utilizzando registri di terze parti.

Leggi di più: Cronologia (30 voci)

Quando Madoff si registrò come consulente per gli investimenti nell'agosto 2006, l'indagine di fatto si concluse e fu formalmente chiusa 18 mesi dopo, nel gennaio 2008. Nessuna ispezione fu condotta dopo la registrazione. Il fatto che la SEC avesse condotto un'ispezione senza trovare irregolarità rassicurò gli investitori, e Madoff lo usò per adescarli.

Dicembre 2008

Incapace di pagare

Nella seconda metà del 2008, le richieste di rimborso da parte dei clienti ammontarono a circa 7 miliardi di dollari. L'unica fonte di fondi per pagarli erano i nuovi capitali degli investitori in entrata. Il giudice ha riconosciuto che la crisi economica ha reso impossibile soddisfare i rimborsi. Tuttavia, le perdite non derivavano da un calo del mercato. I titoli non erano mai stati acquistati fin dall'inizio.

Il 10 dicembre, Madoff disse alla sua famiglia che era "una grande bugia" e "in pratica, un gigantesco schema Ponzi". Il giorno successivo, l'11 dicembre, fu interrogato e arrestato dall'FBI. Sulla sua scrivania c'erano 100 assegni firmati indirizzati a dipendenti, amici e familiari, per un totale di 173 milioni di dollari. Lo stesso giorno, la SEC intentò una causa.

A quanto ammontavano i danni?

Quattro numeri

Questo caso è spesso associato alla frase "perdite totali per 65 miliardi di dollari". Tuttavia, i 65 miliardi di dollari erano il saldo totale stampato sugli estratti conto dei clienti al momento del crollo, e la maggior parte di quel saldo era un profitto che non è mai esistito. Per lo stesso caso, ci sono almeno quattro numeri diversi, ciascuno misurato con un metro diverso.

Fig. 3Quattro numeri per lo stesso caso
  1. Intero periodo della frode

    Afflusso sul conto principale: circa 170 miliardi di dollari

    Perché è importante L'importo totale depositato, senza sottrarre i prelievi.

    U.S. Attorney's Office, Southern District of New York 2020 p.26(PSR ¶16(o))

  2. Al momento del crollo (dicembre 2008)

    Saldo sugli estratti conto: circa 65 miliardi di dollari

    Perché è importante Il totale dei saldi fittizi stampati sugli estratti conto. Un numero spesso riformulato come 'perdite totali'.

    U.S. Attorney's Office, Southern District of New York 2020 p.26(PSR ¶35, 62)

  3. Prima della sentenza (giugno 2009)

    Perdite identificate: oltre 13 miliardi di dollari, almeno 1.341 conti

    Perché è importante La perdita effettiva del capitale. Non include le perdite tramite feeder fund.

    U.S. Attorney's Office, Southern District of New York 2020 p.5

  4. Al 21 agosto 2026

    Richieste ammesse dal curatore: 20,315 miliardi di dollari

    Perché è importante Il totale delle richieste ammesse, calcolato come contanti depositati meno contanti prelevati.

    Irving H. Picard, SIPA Trustee for the liquidation of BLMIS Inizio pagina

I quattro numeri non possono essere sommati o sottratti. Conteggiano cose diverse in momenti diversi.

Cosa mostra questo diagramma Mostra che il numero definito 'danni' può essere suddiviso in quattro metriche diverse: afflussi, saldo sugli estratti conto, perdite identificate e richieste ammesse.

Nessuno di questi numeri è una riformulazione di un altro. Il giudice ha notato che Madoff stesso ha contestato sia la cifra di 65 miliardi di dollari che quella di 13 miliardi di dollari, e ha poi affermato: "con qualsiasi metro di misura, è senza precedenti".

2009–agosto 2026

Chi ha perso e cosa è stato recuperato?

Il 12 marzo 2009, Madoff si è dichiarato colpevole di tutte le 11 accuse senza patteggiamento ed è stato condannato a 150 anni di prigione il 29 giugno. Ha affermato di aver agito da solo, ma anche altri 14 dipendenti e associati sono stati condannati.

Non sono stati solo i ricchi investitori a subire perdite. L'elenco delle vittime include fondi pensione sindacali, fondazioni di beneficenza e trust personali, e il giudice ha menzionato pensionati, famiglie della classe media, un meccanico d'auto e un'ex impiegata scolastica di 86 anni.

Il curatore incaricato della liquidazione ha calcolato l'importo che i clienti potevano recuperare come "contanti depositati meno contanti prelevati", respingendo i saldi degli estratti conto come fittizi. Il 1° marzo 2010, il tribunale fallimentare ha approvato questo calcolo. Al 21 agosto 2026, i recuperi e gli accordi ammontano a 15,485 miliardi di dollari, e 17 distribuzioni ai clienti ammontano a 14,799 miliardi di dollari.

Fig. 4Distribuzioni intermedie del curatore (in percentuale delle richieste ammesse)
  1. 2011 4 ottobre4,6%
  2. 2012 20 settembre33,6%
  3. 2013 1 aprile4,7%
  4. 2014 5 maggio3,2%
  5. 2015 6 febbraio2,7%
  6. 2015 4 dicembre8,3%
  7. 2016 30 giugno1,3%
  8. 2017 2 febbraio1,7%
  9. 2018 22 febbraio3,8%
  10. 2019 22 febbraio2,7%
  11. 2020 28 febbraio2,0%
  12. 2021 26 febbraio1,2%
  13. 2022 25 febbraio0,6%
  14. 2023 24 febbraio0,3%
  15. 2024 23 febbraio0,4%
  16. 2025 28 febbraio0,4%
  17. 2026 27 febbraio1,3%

Distribuzioni intermedie in 17 rate. La seconda rata (33,556%) è stata la più cospicua. Le date sono le date di inizio indicate sulla pagina del fiduciario (per le rate 4, 5, 7-12, 17) e dall'elenco degli annunci della SIPC (per le rate 1-3, 6, 13-16).

Cosa mostra questo grafico La distribuzione ai clienti è stata suddivisa in 17 rate, di cui la seconda, nel 2012, è stata la più cospicua.

Fonte: Irving H. Picard, SIPA Trustee for the liquidation of BLMIS Inizio della pagina (elenco delle distribuzioni)

Torna al 19 maggio 2006

Chi creava gli estratti conto?

Torniamo alla domanda iniziale. Anche in presenza di estratti conto, cosa si sarebbe dovuto verificare? Ciò che non veniva verificato era se le transazioni fossero effettivamente avvenute. E gli estratti conto venivano creati dalla stessa parte che sosteneva di aver effettuato le operazioni. Il luogo in cui effettuare la verifica erano i registri di un soggetto diverso dal creatore dell'estratto conto, cioè i registri del depositario, della stanza di compensazione o di un revisore indipendente.

Il 19 maggio 2006, il numero di conto di quei registri era già in possesso della SEC.

Figura 5Uno sguardo a ritroso dal giorno del numero di conto
  1. 1960Fondazione di BLMIS. Il gestore e il depositario dei beni sono la stessa società
  2. 1992Prima denuncia. Gli ispettori trovano una "corrispondenza perfetta" con gli estratti conto DTC ricevuti da Madoff
  3. 31 gennaio 2005Gli estratti conto mostrano circa 2,5 miliardi di dollari; i registri DTC mostrano meno di 18 milioni di dollari
  4. 19 maggio 2006Il numero di conto DTC viene fornito alla SEC. Non viene effettuata alcuna indagine
  5. 11 dicembre 2008Impossibilitato a pagare le richieste di riscatto, viene arrestato
  1. 21 agosto 2026Recuperi del fiduciario: 15,485 miliardi di dollari; Distribuzioni: 14,799 miliardi di dollari

Cosa mostra questo grafico È possibile seguire la storia continua di come gli estratti conto venivano creati internamente e non venivano verificati con registri esterni, fino al crollo e alla liquidazione.

Torna alla prima scena

Per saperne di più

Da qui in poi, è possibile leggere il testo completo, la cronologia, i grafici e le prospettive dei ricercatori del materiale originale senza omissioni. Fare clic sulle intestazioni per espandere.

Leggi di piùSintesi in termini tecnici

La divisione di consulenza per gli investimenti di un broker-dealer registrato, fondato nel 1960, non investiva i fondi dei clienti in titoli, ma li teneva in un conto bancario e li utilizzava per pagare altri clienti. Ciò era supportato da falsi estratti conto mensili e conferme di negoziazione, dal fatto che il gestore e il depositario erano la stessa entità e da falsi bilanci certificati presentati alla SEC, e si è concluso con la sua confessione l'11 dicembre 2008. I numeri dovrebbero essere interpretati attraverso quattro diverse metriche: "importo degli afflussi", "saldo sugli estratti conto", "perdite accertate" e "richieste ammesse".

La domanda originale Anche in presenza di estratti conto delle transazioni, cosa si sarebbe dovuto verificare?

Leggi di piùCosa è successo — Cronologia (30 voci)

Nel 1960, Bernard L. Madoff aprì una società di intermediazione mobiliare a New York e operò come broker-dealer registrato presso la SEC, impegnandosi in negoziazione per conto proprio e market making. A dicembre 2008, la società impiegava circa 200 persone a New York e da 20 a 25 in una affiliata a Londra. Una terza divisione era la consulenza per gli investimenti, che operava su un piano separato dalle altre divisioni dalla metà degli anni '80. La strategia spiegata ai clienti era chiamata 'split-strike conversion strategy'. Veniva descritta come l'acquisto di decine di azioni selezionate per seguire l'indice S&P 100, a volte rifugiandosi in titoli di stato e limitando le perdite con le opzioni, promettendo rendimenti annuali positivi e stabili. Dopo essersi registrato come consulente per gli investimenti nel 2006, sostenne che il suo unico compenso era una commissione di 0,04 dollari per azione negoziata. Una rivista di settore del maggio 2001 scrisse che nei 139 mesi precedenti, c'erano stati solo quattro mesi in perdita, con perdite non superiori allo 0,55%, e che i rendimenti erano proseguiti a poco più dell'1,5% al mese, ovvero circa il 15% all'anno.

Nella sua dichiarazione del 12 marzo 2009, Madoff stesso affermò quanto segue. I fondi dei clienti non venivano investiti nei titoli promessi, ma depositati in un conto presso la Chase Manhattan Bank. Quando i clienti desideravano ricevere profitti o riscattare il capitale, li pagava da quel conto usando il loro denaro o quello di altri clienti. Le conferme di transazione e gli estratti conto inviati ai clienti riflettevano operazioni mai avvenute e posizioni inesistenti, e non c'era modo per i destinatari di sapere che i documenti erano falsi al momento dell'ispezione. Il Rapporto di Indagine Pre-Sentenza (PSR) identifica quattro elementi chiave dello schema: il gestore degli investimenti e il custode erano la stessa società, eliminando la possibilità che un custode indipendente scoprisse le transazioni false; i dipendenti creavano estratti conto mensili e conferme di transazione falsi; bilanci e conti economici falsi e certificati venivano inviati ai clienti e depositati presso la SEC; e non permetteva ai gestori dei fondi che investivano con lui di dire ai loro clienti che BLMIS era il gestore degli investimenti. I clienti non potevano visualizzare i loro conti online e ricevevano conferme cartacee.

Le fonti sono discordanti su quando sia iniziato. L'imputato dichiarò nella sua allocuzione: "a quanto ricordo, fu all'inizio degli anni '90". Il PSR scrive "almeno dagli anni '80" e il giudice affermò nella sentenza "è chiaro che iniziò prima di allora". Un documento governativo del 2020 cita che l'imputato menzionò gli anni '70 in un'intervista del dicembre 2008, che un dipendente testimoniò al processo di aver creato false operazioni retrodatate fin dai primi anni '70 e che un contabile forense riferì l'assenza di prove di negoziazioni risalenti fino agli anni '70. Gli anni differiscono a seconda della fonte e non è possibile determinare quale sia corretta.

La SEC ha ricevuto sei reclami sostanziali tra giugno 1992 e dicembre 2008. Il primo risale al 1992 da parte di un cliente di Avellino & Bienes, una società di investimento che aveva affidato a Madoff tutti i fondi dei suoi clienti, mettendo in discussione la descrizione dell'investimento come "sicuro al 100%" con rendimenti costantemente elevati. La SEC ha citato in giudizio la società per la vendita di titoli non registrati e l'ha costretta a rimborsare i suoi clienti, ma non ha rintracciato la fonte dei rimborsi. Durante l'ispezione di Madoff, la SEC ha ricevuto i registri della Depository Trust Company (DTC) da Madoff stesso e ha concluso che "corrispondevano perfettamente" con i registri azionari della società. Nel maggio 2000, marzo 2001 e ottobre 2005, un singolo reclamante di Boston ha dimostrato con i numeri che i rendimenti non potevano essere ottenuti con la strategia descritta; la versione del 2005 era intitolata "Il più grande hedge fund del mondo è una frode" ed elencava circa 30 segnali d'allarme. Nel maggio 2001, una rivista di settore e un settimanale finanziario hanno pubblicato articoli che sollevavano le stesse domande. Nel maggio 2003, un gestore di hedge fund ha sostenuto che il volume delle opzioni non era visibile sul mercato. Nell'aprile 2004, è stata trovata un'e-mail interna di un'altra società registrata, che spiegava passo dopo passo perché Madoff non poteva fare trading di opzioni.

Sono stati condotti cinque esami e indagini. Si è anche tentato di interpellare terze parti (chiedendo informazioni sulle posizioni alla NASD, richiedendo registrazioni delle transazioni alle stanze di compensazione), ma anche dopo aver ricevuto risposte che non c'erano "nessuna posizione" o "nessuna transazione", la questione non è stata approfondita. L'Ufficio dell'Ispettore Generale ha concluso che le transazioni non sono mai state verificate tramite una terza parte indipendente. Il 19 maggio 2006, Madoff ha testimoniato volontariamente senza un avvocato, affermando che le transazioni nei conti di consulenza erano liquidate e segregate nel suo conto personale presso la DTC, e ha fornito il numero di conto. In seguito ha detto all'Ufficio dell'Ispettore Generale: "Pensavo che avrebbero chiamato la DTC lunedì mattina e che sarebbe finita lì". La chiamata non è mai stata fatta. Quando Madoff si è registrato come consulente per gli investimenti nell'agosto 2006, l'indagine è di fatto terminata ed è stata formalmente chiusa nel gennaio 2008. Non sono stati condotti esami post-registrazione.

Nella seconda metà del 2008, le richieste di riscatto ammontarono a circa 7 miliardi di dollari. Il 9 dicembre disse a suo fratello, e il 10 ai suoi figli, che l'attività di consulenza per gli investimenti era "una grande bugia" e "sostanzialmente, un gigantesco schema Ponzi". L'11, agenti dell'FBI lo interrogarono a casa sua e fu arrestato dopo aver ammesso di essere insolvente e di non avere alcuna spiegazione innocente. Sulla sua scrivania c'erano 100 assegni firmati indirizzati a dipendenti, amici e familiari, per un totale di 173 milioni di dollari. Lo stesso giorno, la SEC intentò una causa civile per congelare i suoi beni e iniziò anche la liquidazione SIPA (Securities Investor Protection Act) con questa data come data di riferimento. Il 12 marzo 2009, si dichiarò colpevole di 11 capi d'accusa senza un patteggiamento e il 29 giugno il tribunale distrettuale federale lo condannò a 150 anni. La pena era di 20 anni per ciascuno dei capi 1, 3, 4, 5, 6 e 10; 5 anni per ciascuno dei capi 2, 8, 9 e 11; e 10 anni per il capo 7, tutti da scontare consecutivamente, per un totale di 1.800 mesi. Il giudice respinse la raccomandazione dell'Ufficio di sorveglianza di 50 anni e la richiesta della difesa di 12 anni, affermando che anche se 150 anni fossero stati solo simbolici, il simbolismo era importante.

Cronologia degli eventi Fonte: U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009
  1. 1960
  2. 1992
    • GiugnoUn cliente di Avellino & Bienes presenta un reclamo alla SEC. La SEC cita in giudizio la società per la vendita di titoli non registrati e la costringe a restituire il denaro ai clienti
    • 13 novembreGli ispettori della SEC confrontano i registri azionari di Madoff con un estratto conto di un partecipante DTC (datato 12 novembre) ricevuto da Madoff e concludono che "corrispondevano perfettamente"
  3. 2000
    • MaggioUn reclamante di Boston presenta un esposto di 8 pagine all'ufficio di Boston della SEC (i rendimenti non potevano essere ottenuti con la strategia descritta)
  4. 2001
    • MarzoSecondo esposto dello stesso reclamante. L'ufficio di New York decide il giorno dopo la ricezione di non dare seguito alla questione
    • MaggioMARHedge e Barron's scrivono dei rendimenti costanti e della segretezza
  5. 2003
    • MaggioReclamo da parte di un gestore di hedge fund (volume di opzioni non visibile sul mercato). L'ispezione inizia a dicembre e si concentra solo sul front-running
  6. 2004
    • AprileViene trovata un'e-mail interna di un'altra società registrata (Madoff non poteva fare trading di opzioni). L'ispezione di Washington viene sospesa
  7. 2005
    • SettembreL'ufficio di New York chiude l'ispezione, basandosi sulle spiegazioni orali di Madoff
    • OttobreTerzo esposto del reclamante, "Il più grande hedge fund del mondo è una frode" (elenca circa 30 segnali d'allarme)
  8. 2006
    • 19 maggioMadoff testimonia volontariamente alla SEC e fornisce il suo numero di conto DTC. La SEC non verifica con la DTC
    • AgostoMadoff si registra come consulente per gli investimenti e l'indagine della SEC di fatto si conclude
  9. 2008
  10. 2009
  11. 2010
  12. 2011
  13. 2012
  14. 2020
  15. 2025
  16. 2026
Leggi di piùCome si è mosso il denaro — Grafici delle tendenze numeriche (3 grafici)

Si è mosso solo denaro contante. Il contante depositato dai clienti finiva in un conto bancario e veniva erogato per i riscatti e i "profitti" di altri clienti. Non sono stati acquistati titoli. L'importo affluito al conto principale durante il periodo della frode è stato di circa 170 miliardi di dollari, e il giudice ha registrato che egli ha ammesso questa cifra. Dallo stesso conto, tra il 2002 e il 2008, oltre 250 milioni di dollari sono stati trasferiti tramite una affiliata di Londra alle divisioni di trading proprietario e market-making, e sono stati utilizzati anche per le spese sue e della sua famiglia (come 11,5 milioni di dollari per due yacht, 6,5 milioni di dollari in prestiti per l'acquisto di case e 950.000 dollari per quattro iscrizioni a country club).

Le cifre di questo caso si leggono secondo quattro parametri. Primo, l'afflusso, circa 170 miliardi di dollari. Secondo, il saldo mostrato ai clienti al momento del crollo, circa 65 miliardi di dollari. Questo era il numero stampato sugli estratti conto, senza titoli a garanzia. Terzo, le perdite identificate. Il rapporto di presentenza (PSR) indicava almeno 1.341 conti, per un totale di oltre 13 miliardi di dollari (l'avvocato difensore lesse 13.226.000.000 di dollari), e il giudice annotò che questa cifra non includeva le perdite tramite feeder fund. Quarto, l'importo totale delle richieste ammesse dal fiduciario, che era di oltre 19,4 miliardi di dollari a febbraio 2020, e di 20,315 miliardi di dollari al 21 agosto 2026. I "50 miliardi" erano la cifra che disse ai suoi figli, e in seguito dichiarò che si trattava di "profitti, non di capitale".

I recuperi sono proseguiti attraverso azioni revocatorie e accordi transattivi da parte del Fiduciario SIPA. Il Fiduciario ha calcolato la quota dei clienti (net equity) come l'importo effettivo di contante depositato meno l'importo prelevato, respingendo come fittizi i saldi degli estratti conto finali di novembre 2008. Il tribunale fallimentare ha approvato ciò il 1° marzo 2010, scrivendo: "un dollaro pagato per soddisfare un profitto fittizio è un dollaro che non è disponibile per soddisfare una richiesta di denaro reale". Al 21 agosto 2026, i recuperi e gli accordi di recupero ammontano a 15,485 miliardi di dollari, e le distribuzioni dal fondo clienti ammontano a 14,799 miliardi di dollari, con la seconda distribuzione intermedia nel 2012 (33,556%, 6,733 miliardi di dollari) che è la più grande delle 17 distribuzioni intermedie pro-rata. La SIPC ha anticipato fino a 500.000 dollari per ogni richiesta ammessa, impegnando circa 850,9 milioni di dollari. Il giorno della sentenza, l'avvocato difensore lesse l'importo recuperato dal Fiduciario come 1,225 miliardi di dollari.

Le quattro cifre dello stesso caso (Documento governativo, marzo 2020) (in centinaia di milioni di dollari)085017001700AfflussoCirca650Saldo sugli estratti contoCirca・Fittizio194Richieste ammesse (2020-02)Oltre130Perdite identificate (2009-06)Oltre・Escluso via feeder fund
Afflusso sul conto principale: circa 170 miliardi (PSR ¶16(o)), saldo mostrato ai clienti al momento del crollo: circa 65 miliardi (PSR ¶35, 62), perdite accertate al momento della condanna: oltre 13 miliardi (PSR ¶90), richieste ammesse dal curatore: oltre 19,4 miliardi (febbraio 2020). I parametri di riferimento sono diversi. Richieste ammesse al 21 agosto 2026: 20,315 miliardi. Fonte: U.S. Attorney's Office, Southern District of New York 2020 p.26
Numero di estratti conto e numero di registrazioni del depositario (azioni S&P 100) (in milioni di dollari)0125025002500Estratto conto 31/1/2005Circa18DTC 2005/1/31Meno di24DTC 2006/5/19Meno di28DTC 2006/8/10Meno di
Il 31 gennaio 2005, l'estratto conto di un feeder fund mostrava circa 2,5 miliardi di dollari in azioni S&P 100. Lo stesso giorno, il conto DTC di Madoff conteneva meno di 18 milioni di dollari. Era meno di 24 milioni di dollari il 19 maggio 2006 (giorno della testimonianza) e meno di 28 milioni di dollari il 10 agosto 2006 (data di fatto della fine dell'indagine). Il valore DTC è un limite massimo e rappresenta posizioni proprietarie. Fonte: U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009 pp.39–40 (nota 4)
Distribuzioni intermedie del fiduciario (in percentuale del patrimonio netto dei crediti ammessi) (%)017344,6021ª33,5562ª4,7213ª3,184ª2,7435ª8,2626ª1,3057ª1,7298ª3,8069ª2,72910ª1,97511ª1,2412ª0,60413ª0,26514ª0,41915ª0,4116ª1,30217ª
17 distribuzioni intermedie pro-rata. La 2ª (33,556%) è stata la più grande. Le date sono le date di inizio indicate sulla pagina del fiduciario (per la 4ª, 5ª, 7ª-12ª e 17ª distribuzione) e dall'elenco degli annunci della SIPC (per la 1ª-3ª, 6ª e 13ª-16ª distribuzione). Fonte: Irving H. Picard, SIPA Trustee for the liquidation of BLMIS in cima alla pagina (elenco delle distribuzioni)
Leggi di piùLe storie che si sentono spesso sono vere?

"Perdite totali per 65 miliardi di dollari". I 65 miliardi sono la somma dei saldi stampati sugli estratti conto dei clienti al momento del crollo. Un documento governativo scrive che "comunicò falsamente agli investitori di avere attività per circa 65 miliardi di dollari", e il giudice registrò che l'imputato contestò sia la cifra di 65 miliardi sia quella di 13 miliardi. La perdita effettiva di capitale era di oltre 13 miliardi di dollari al momento della sentenza, e i crediti ammessi erano di 20,315 miliardi di dollari al 2026. È stato confermato che la fonte della cifra di 65 miliardi è il PSR, ma l'origine della parafrasi che la definisce "perdite totali" è sconosciuta.

"Nessuno se n'è accorto". Dopo il 1992, la SEC ha ricevuto 6 reclami e 2 articoli, e diverse entità private si erano astenute dall'investire a causa degli stessi segnali d'allarme. Alcune persone se ne erano accorte. Il fatto che le procedure di verifica non siano state attivate è diverso dal non essere notato. L'OIG osserva che il fatto stesso che la SEC avesse condotto un'ispezione ha rassicurato gli investitori, cosa che l'imputato ha poi usato nelle sue sollecitazioni.

"Solo i ricchi avidi sono stati vittime". L'elenco delle vittime del PSR include fondi pensione sindacali, fondazioni di beneficenza e trust personali, e il giudice ha menzionato anziani che vivono di pensione e previdenza sociale, famiglie della classe media che mandano i figli all'università, un operaio forestale in pensione, un agente di correzione, un meccanico d'auto, un fisioterapista e un'ex segretaria scolastica che ha perso il marito a 86 anni. Durante la detenzione, l'imputato ha affermato che i suoi clienti avevano riconosciuto per iscritto di essere investitori "sofisticati" all'apertura dei loro conti, ma i documenti del governo definiscono questo un tentativo di scaricare la colpa.

"Ho fatto tutto da solo". L'imputato si è dichiarato colpevole solo per i reati sostanziali, non per associazione a delinquere, e ha a lungo sostenuto di aver agito da solo. Secondo i documenti del governo, altri 14 dipendenti e associati di BLMIS sono stati condannati, 5 dei quali in seguito a processo. Le carte di lavoro del contabile hanno mostrato in poche ore che non era mai stata eseguita alcuna revisione contabile.

"Le perdite sono state dovute a un crollo del mercato". In un'intervista del 2009, l'imputato ha spiegato che "non c'era mercato a causa della recessione", ma nella sua dichiarazione di colpevolezza ha ammesso di non aver acquistato titoli. I titoli che non sono stati acquistati non possono perdere valore. Le richieste di riscatto del 2008 hanno fermato i pagamenti, non le operazioni di investimento.

Danni totali: 65 miliardi di dollari

In parte veroFonte: resoconti dei media. La cifra proviene dal PSR ¶35, 62 (saldi mostrati ai clienti)

U.S. Attorney's Office, Southern District of New York 2020 U.S. District Court, Southern District of New York— Pubblicato da U.S. Attorney's Office SDNY 2009

Nessuno se n'è accorto

Non supportatoFonte: credenza popolare

U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General 2009

Solo i ricchi avidi sono stati vittime

Non supportatoFonte: credenza popolare. Dichiarazioni dello stesso Madoff a partire dal 2011

U.S. Attorney's Office, Southern District of New York 2020 U.S. District Court, Southern District of New York— Pubblicato da U.S. Attorney's Office SDNY 2009

Le perdite sono state causate da una flessione del mercato

Non supportatoFonte: intervista a Madoff del 2009

U.S. Attorney's Office, Southern District of New York 2020 U.S. District Court, Southern District of New York— Pubblicato da U.S. Attorney's Office SDNY 2009

Leggi di piùConnessione con il presente

Ciò che rimane di questo caso non è l'importo, ma il metodo di verifica. Gli estratti conto sono creati dall'emittente. Per sapere se ci sono attività a sostegno degli estratti conto, è necessario consultare registri diversi da quelli dell'emittente (depositari, stanze di compensazione, revisori indipendenti). Nel corso di NOMISMA sulla moneta moderna, leggiamo del meccanismo con cui i titoli di stato vengono trasferiti da un conto all'altro nei registri della banca centrale e delle pagine in cui gli emittenti di stablecoin divulgano la composizione delle loro riserve e le attestazioni di terze parti. L'ordine di lettura è lo stesso: in quale registro, verificato da chi e a quale data.

Questa sezione tratta di come leggere i documenti, non di consulenza finanziaria. I metodi cambiano, ma il modo di verificare le fonti no.

Leggi di piùLimiti del confronto

Questo caso non è stato una 'bolla'. I prezzi non sono aumentati. L'unica cosa che è aumentata sono stati i numeri sugli estratti conto, e non c'erano transazioni a sostegno di quei numeri. La mania dei bulbi di tulipano, la mania delle ferrovie e la crisi del credito venuta alla luce nello stesso anno sono stati tutti eventi in cui i prezzi di attività o contratti reali si sono mossi; questo caso è di un tipo diverso. Se confrontato, spicca solo la sua enorme portata.

Ciò che può essere paragonato è l'unica questione della fonte dei pagamenti. Nel sistema di John Law, il sostegno dei prezzi delle azioni e l'emissione di più banconote si sostenevano a vicenda, e i pagamenti ai detentori esistenti dipendevano dalle nuove banconote. Tuttavia, il sistema di Law era una riforma istituzionale pubblica e i libri contabili non erano falsi. Il caso di Charles Ponzi, da cui lo schema prende il nome, è nel registro ma il testo principale non è ancora disponibile.

Fonti dei numeri e dei dati

Da dove provengono le cifre nei diagrammi e nel testo. Il registro numerico, le fonti dei diagrammi, i livelli dei materiali e i riferimenti sono raccolti in una pagina separata.

Vedi le fonti delle cifre e dei materiali

Riflettere

Letture correlate

Torna all'elenco dei casi

Da leggere dopo

Il Panico del 1907 →

Prezzo

Con l’acquisto si aprono i corsi completi, i libri illustrati, le storie di ogni paese e l’esame di numismatica.

Vedi il prezzo →