niveau des prix
物価 / prices — Phénomènes
La hauteur des prix des choses prise dans l'ensemble.
Huit réaux d'argent de Potosí1556–1598 (Philippe II)
Sangpyeong Tongboà partir de 1678 apr. J.-C.
Assignat de 50 sols1793
⚠ « Les choses sont devenues plus chères » et « la monnaie a perdu de sa valeur » sont deux manières de décrire le même événement. Les gens de l'époque le consignaient généralement de la première façon. Lorsque les sources historiques déplorent la flambée des prix, la bonne manière de les interpréter est d'examiner ce qui se passait du côté de la monnaie.