NOMISMA
Leggere la storia

La banca che si diceva fosse "fallita" era ancora aperta in quel momento

Nel pomeriggio del 14 marzo 1927, presso la Commissione Bilancio della Camera dei Rappresentanti, il Ministro delle Finanze Kataoka Naoharu dichiarò: "Di fatto, oggi verso mezzogiorno, la Banca Watanabe è infine fallita".

Continua a leggere

La crisi finanziaria Shōwa (1927) in 3 minuti

  1. Guarda
  2. I numeri
  3. Tu cosa faresti?
  4. Leggi tutto

1Guarda

Scorri per vedere le altre

1 / 9

Fine dicembre 1926

Le cambiali scontate dopo il terremoto non erano ancora state saldate.

206,8 milioni di yen

Importo delle cambiali del terremoto in possesso delle banche commerciali che non erano ancora state saldate.

2 / 9

14 marzo 1927

In Parlamento, il Ministro delle Finanze dichiarò: «La Banca Watanabe è finalmente fallita».

La banca nominata era ancora operativa quel giorno.

3 / 9

15–23 marzo

La corsa agli sportelli si diffuse tra le banche di Tokyo, che iniziarono a chiudere.

11 banche

Banche che chiusero tra il 15 e il 23 marzo.

4 / 9

26 marzo–5 aprile

La Banca di Taiwan rifiutò di aumentare i prestiti alla Suzuki & Co., che interruppe le nuove operazioni.

5 / 9

17 aprile 1927

La proposta di un decreto imperiale d'urgenza per salvare la Banca di Taiwan fu respinta dal Consiglio privato.

19 a 11

Il governo Wakatsuki si dimise in blocco lo stesso giorno.

6 / 9

21 aprile 1927

La 15ª Banca chiuse e i correntisti di tutto il paese si precipitarono agli sportelli.

601,82 milioni di yen

Aumento dei prestiti della Banca del Giappone in un solo giorno.

7 / 9

Dopo il 21 aprile

Le banconote iniziarono a scarseggiare, così furono emesse banconote da 200 yen stampate solo su un lato.

Soprannominate 'banconote dal retro bianco'. Furono prodotte durante i due giorni di chiusura delle banche.

8 / 9

22 aprile 1927

Fu emesso un decreto imperiale che posticipava i pagamenti di 21 giorni e le banche di tutto il paese chiusero per 2 giorni.

Meno di 500 yen al giorno

I prelievi per stipendi e salari, e i prelievi di depositi fino a questo importo, non furono sospesi.

9 / 9

11 maggio 1927–8 maggio 1928

La Banca del Giappone concesse prestiti alle banche, con la garanzia che il governo avrebbe coperto le perdite fino a 500 milioni di yen.

761,92 milioni di yen a 114 banche

Importo totale dei prestiti speciali concessi ai sensi della legge di indennizzo.

2I numeri

2.096.000.000yen

Il 25 aprile, i prestiti della Banca del Giappone raggiunsero il loro picco.

14 marzo227,97 milioni di yen
23 marzo630,07 milioni di yen
25 aprile2,096 miliardi di yen

31banche

Banche che chiusero da metà marzo a fine aprile (esclusa la Banca di Taiwan).

538banche

Numero di banche ordinarie alla fine del 1932. Le fusioni aumentarono con la nuova Legge bancaria.

Fine 19251.537 banche
Fine 1932538 banche

3Tu cosa faresti?

È il 15 marzo 1927. Hai dei risparmi in un'altra banca di Tokyo. Ieri, in Parlamento, il Ministro delle Finanze ha parlato del fallimento di una banca. Cosa fai?

Scegli una risposta

Vado subito a ritirare i miei risparmi.

La corsa agli sportelli si diffuse tra le banche di Tokyo. Entro il 23 marzo, 11 banche chiusero e la Banca del Giappone aumentò i prestiti di 2,8 volte per sostenere la liquidità delle banche.

Aspetto e vedo come vanno le cose.

Il 23 marzo furono approvate due leggi relative alle cambiali del terremoto e il panico iniziale si placò. Ad aprile, però, emersero i problemi della Banca di Taiwan e della Suzuki & Co. e il 21 la 15ª Banca chiuse. La corsa agli sportelli si estese a tutto il paese.

4Leggi tutto

Leggi il testo completo ↓

Crisi finanziaria Shōwa (1927) / 1927 / Giappone / Credito, Liquidità, Crisi finanziaria

Leggi

14 marzo 1927 (lunedì) Commissione Bilancio, Camera dei Rappresentanti

La dichiarazione del pomeriggio

Alla riunione della Commissione Bilancio di quel giorno, si stavano nuovamente discutendo due disegni di legge per gestire le cambiali rimaste in sospeso dopo il Grande Terremoto del Kantō. Il Ministro delle Finanze Kataoka, mentre spiegava che per salvare una banca fallita si dovevano liquidare i suoi beni e trovare un'altra banca che li rilevasse, dichiarò: "Di fatto, oggi verso mezzogiorno, la Banca Watanabe è infine fallita". Aggiunse che, con depositi per circa 37 milioni di yen, doveva essere salvata in qualche modo. Queste parole sono registrate a pagina 18 del verbale.

I resoconti di ciò che accadde alla Banca Tokyo Watanabe quel giorno variano leggermente a seconda delle fonti. Secondo un rapporto pubblicato dal Ministero delle Finanze il giorno successivo, verso le 13:20, il direttore generale della banca, Watanabe Rokurō, si recò dal Vice Ministro delle Finanze per comunicare che la banca non poteva pagare il saldo di compensazione di circa 337.000 yen e avrebbe dovuto sospendere i pagamenti dei depositi. La notizia fu trasmessa al Ministro delle Finanze, che si trovava alla Dieta. Tuttavia, la banca continuò a raccogliere fondi e finì di pagare il saldo verso le 15:00.

I registri della Banca del Giappone di quel tempo vanno ancora oltre. Affermano che la banca pagò il saldo verso le 14:00 e rimase aperta come di consueto fino alle 16:00 circa. Tuttavia, poiché la dichiarazione del ministro si era diffusa tra il pubblico, i dirigenti si consultarono e decisero di sospendere le operazioni dal giorno successivo, il 15, insieme alla sua affiliata, la Cassa di Risparmio Akaji.

Kataoka in seguito spiegò di aver fatto quella dichiarazione perché un rappresentante della banca si era recato al ministero e aveva dichiarato che avrebbero interrotto i pagamenti, e che non si era trattato di un lapsus. La sospensione delle attività era già stata decisa al momento della sua dichiarazione, o la banca fu costretta a sospenderle a causa di essa? La storia della Banca del Giappone descrive questo punto come "piuttosto delicato". Ciò che è certo è che al momento della dichiarazione, la banca era ancora aperta.

Settembre 1923–Marzo 1927

L'onere delle cambiali del terremoto

La storia risale a quattro anni prima. Dopo il Grande Terremoto del Kantō del settembre 1923, un'ordinanza imperiale d'emergenza del 27 settembre stabilì che la Banca del Giappone avrebbe riscontato le cambiali relative alle aree colpite dal disastro. Se la Banca del Giappone avesse subito perdite, il governo si impegnava a compensarle fino a un limite di 100 milioni di yen. Queste cambiali furono chiamate "cambiali del terremoto" (shinsai tegata).

Il totale cumulativo delle cambiali del terremoto scontate raggiunse i 430,82 milioni di yen entro la fine di marzo 1924. Tuttavia, delle cambiali del terremoto detenute dalle banche commerciali, 206,80 milioni di yen rimanevano non saldati alla fine di dicembre 1926. L'importo maggiore dovuto da un grande debitore era di 71,89 milioni di yen relativi a Suzuki & Co. I documenti della Banca del Giappone affermano che molti dei grandi debitori, inclusa Suzuki & Co., erano stati gravemente colpiti non solo dal terremoto ma anche dalla recessione economica del 1920.

Due disegni di legge per saldare definitivamente questi importi rimanenti furono presentati alla Dieta il 26 gennaio 1927. I partiti di opposizione li criticarono come un salvataggio per pochi capitalisti. Anche dopo l'approvazione alla Camera dei Rappresentanti il 4 marzo, il dibattito continuò. La dichiarazione del 14 marzo fu fatta nel bel mezzo di questo dibattito. La storia della Banca del Giappone osserva che, mentre il dibattito proseguiva, le banche e i debitori in possesso di cambiali del terremoto divennero gradualmente noti al pubblico, aumentando l'ansia dei depositanti.

15–23 marzo 1927

La prima corsa agli sportelli

Il 19 marzo, la Banca Nakai non fu in grado di sostenere i prelievi dei depositi e sospese le attività. Il 21, le banche Sōda, Hachijūshi e Nakazawa annunciarono una sospensione temporanea di due settimane a partire dal 22, e la mattina presto del 22, la Banca Murai seguì l'esempio. Secondo una tabella della Banca del Giappone, sei banche sospesero le attività il 22 marzo, comprese quelle di Kuki, Saitama, e Yamashiro, Kyoto. Il numero di banche che sospesero le attività tra il 15 e il 23 marzo raggiunse le 11.

Le banche chiesero fondi alla Banca del Giappone per prepararsi ai prelievi dei depositi. Sabato 19, la Banca del Giappone erogò prestiti fino alle 21:00 circa, prestando circa 57 milioni di yen solo dalla sua sede centrale nei due giorni del 19 e 21. I prestiti totali della Banca del Giappone aumentarono da 227,97 milioni di yen il 14 marzo a 630,07 milioni di yen il 23, un aumento di 2,8 volte.

Fig. 1Prestiti in essere della Banca del Giappone (marzo-aprile 1927, in milioni di yen)
  1. 1927 14 marzo228Giorno della dichiarazione
  2. 1927 19 marzo301
  3. 1927 22 marzo536
  4. 1927 23 marzo630
  5. 1927 31 marzo539
  6. 1927 8 aprile506
  7. 1927 16 aprile581
  8. 1927 18 aprile870
  9. 1927 20 aprile1063
  10. 1927 21 aprile1665
  11. 1927 25 aprile2096Picco
  12. 1927 30 aprile1484

Saldi in essere per le date selezionate dalle Tabelle 4-2 e 4-3 della "Storia del Centenario della Banca del Giappone". Da 228 il 14 marzo a 2.096 il 25 aprile.

Cosa mostra questo grafico: Nei nove giorni successivi alla dichiarazione, i prestiti sono aumentati di 2,8 volte e, dal 18 aprile, sono nuovamente aumentati in modo significativo.

Fonte: Storia del Centenario della Banca del Giappone, Vol. 3 Tabelle 4-2 e 4-3

Il 23 marzo, con l'approvazione delle due leggi relative alle cambiali del terremoto, il tumulto si placò. Tuttavia, la Dieta aveva posto una condizione alle leggi: istituire una commissione per indagare sulla Banca di Taiwan, che era diventata un problema durante le deliberazioni.

26 marzo–17 aprile 1927

La Banca di Taiwan e Suzuki Shoten

Durante le deliberazioni, divenne di dominio pubblico che la Banca di Taiwan deteneva la maggior parte delle cambiali del terremoto, la maggior parte delle quali era legata a Suzuki Shoten. La Banca di Taiwan si vide ritirare i fondi dal mercato e si trovò di fronte a una crisi di liquidità. La sera di sabato 26 marzo, la Banca di Taiwan comunicò a Suzuki Shoten che non sarebbe stata in grado di concedere ulteriori prestiti a partire dal 28.

Quando la notizia fu riportata sui giornali il 1° aprile, i prezzi delle azioni crollarono il 1° e il 2 aprile. Suzuki Shoten interruppe tutte le nuove transazioni il 5 aprile. L'8 aprile, la Sixty-Fifth Bank di Kobe, considerata affiliata a Suzuki, subì una corsa agli sportelli e sospese l'attività. La filiale di Osaka della Banca del Giappone prestò circa 32 milioni di yen l'8 e il 9.

Il governo decise un piano per salvare la Banca di Taiwan. Un'ordinanza imperiale d'urgenza avrebbe fatto sì che la Banca del Giappone fornisse prestiti d'emergenza alla Banca di Taiwan e, se la Banca del Giappone avesse subito perdite, il governo le avrebbe compensate fino a 200 milioni di yen. Il 14 aprile, questa proposta fu inviata al Consiglio privato.

La commissione di revisione del Consiglio privato concluse che la proposta era difficile da approvare in quanto non conforme agli articoli della Costituzione imperiale. Nella sessione plenaria tenutasi domenica 17 aprile, la proposta fu respinta. Solo gli 11 ministri di Stato votarono a favore, con un voto di 19 a 11. Il gabinetto Wakatsuki si dimise in massa quella sera.

18–25 aprile 1927

Le banche di tutto il paese chiudono i battenti

Il giorno successivo, 18 aprile, la Banca di Taiwan sospese l'attività ad eccezione delle sue filiali sull'isola di Taiwan, e anche la Banca Ōmi di Osaka sospese le operazioni. Il 20 si formò il gabinetto Tanaka e Takahashi Korekiyo divenne Ministro delle Finanze. Poi, il 21, la prestigiosa Quindicesima Banca, che gestiva i fondi del Ministero della Casa Imperiale, sospese l'attività. La storia della Banca del Giappone riporta che i depositanti si precipitarono agli sportelli delle banche in tutto il paese.

Solo il 21 aprile, i prestiti della Banca del Giappone aumentarono di 601,82 milioni di yen, un importo superiore del 57% rispetto al giorno precedente. Anche la quantità di banconote in circolazione aumentò di 639,02 milioni di yen. La Banca del Giappone stava esaurendo le banconote e decise frettolosamente di emettere banconote da 200 yen stampate su un solo lato.

Secondo l'Ufficio Stampa Nazionale, queste banconote furono prodotte mentre le banche di tutta la nazione erano chiuse per due giorni. Il fronte aveva solo un semplice motivo stampato in offset e il retro era lasciato in bianco. Poiché il retro era bianco, furono chiamate "urashiro-satsu" (banconote dal retro bianco).

Il 22 aprile fu promulgata l'Ordinanza Imperiale d'Urgenza n. 96. Essa posticipava di 21 giorni il pagamento di denaro tra privati sorto prima del 22 aprile e dovuto entro il 12 maggio. Tuttavia, i pagamenti di stipendi e salari, i prelievi di depositi a tale scopo e altri prelievi di depositi di 500 yen o meno al giorno non furono sospesi. Su richiesta del Ministro delle Finanze Takahashi, le banche di tutta la nazione chiusero volontariamente per due giorni il 22 e il 23.

Lunedì 25 le banche aprirono. La situazione in vari luoghi era più calma del previsto e i prestiti della Banca del Giappone iniziarono a diminuire dopo aver raggiunto il picco in questo giorno.

Fig. 2Dalla dichiarazione alla revoca della moratoria
  1. 14 marzo 1927

    Dichiarazione del Ministro delle Finanze Kataoka

    Verbali della Dieta Imperiale 1927

  2. 15 marzo 1927

    La Tokyo Watanabe Bank sospende l'attività

    Storia del Centenario della Banca del Giappone, Vol. 3

  3. 23 marzo 1927

    Vengono approvate due leggi sulle cambiali del terremoto

    Perché è importante: La corsa agli sportelli iniziale si placa

    Storia del Centenario della Banca del Giappone, Vol. 3

  4. 26 marzo 1927

    La Banca di Taiwan rifiuta di aumentare i prestiti a Suzuki Shoten

    Storia del Centenario della Banca del Giappone, Vol. 3

  5. 5 aprile 1927

    Suzuki Shoten interrompe le nuove transazioni

    Storia del Centenario della Banca del Giappone, Vol. 3

  6. 17 aprile 1927

    Il Consiglio privato respinge il piano di salvataggio della Banca di Taiwan. Il Gabinetto si dimette.

    Perché è importante: 19 a 11

    Storia del Centenario della Banca del Giappone, Vol. 3

  7. 18 aprile 1927

    La Banca di Taiwan e la Banca Ōmi sospendono l'attività

    Storia del Centenario della Banca del Giappone, Vol. 3

  8. 21 aprile 1927

    La Quindicesima Banca sospende l'attività

    Perché è importante: I prestiti della Banca del Giappone aumentano di 601,82 milioni di yen in un giorno

    Storia del Centenario della Banca del Giappone, Vol. 3

  9. 22 aprile 1927

    Ordinanza di moratoria (21 giorni)

    Perché è importante: Le banche di tutta la nazione chiudono il 22 e il 23

    Storia del Centenario della Banca del Giappone, Vol. 3 p.180

  10. 13 maggio 1927

    Revoca della moratoria

    Storia del Centenario della Banca del Giappone, Vol. 3

Cosa mostra questo diagramma Si può vedere in ordine cronologico che ci furono due ondate di corse agli sportelli e cosa accadde prima della seconda.

Leggi di più: Cronologia (25 voci)

Maggio 1927–1932

Chi ha pagato e cosa è cambiato

L'8 maggio, due leggi furono approvate in una sessione straordinaria della Dieta e promulgate il 9. Una stabiliva che il governo avrebbe compensato la Banca del Giappone per le perdite su prestiti speciali fino a un limite di 500 milioni di yen, e l'altra autorizzava prestiti a istituzioni finanziarie di Taiwan fino a un limite di 200 milioni di yen. La moratoria sui pagamenti fu revocata il 13 maggio.

Entro l'8 maggio 1928, i prestiti speciali previsti da questa legge erano stati concessi a 114 banche, per un totale di 761,92 milioni di yen. Il più grande fu di 177 milioni di yen alla Quindicesima Banca, che fu completamente rimborsato il 30 settembre 1943. Le garanzie per questi prestiti includevano una quantità significativa di beni diversi da quelli normalmente accettati dalla Banca del Giappone (garanzie regolari), come azioni e immobili.

Tra metà marzo e fine aprile, 31 banche sospesero le operazioni, esclusa la Banca di Taiwan. Di queste, 3 ripresero presto l'attività, e la ristrutturazione delle restanti 28 divenne un problema.

Ciò che cambiò fu il numero di banche. Il 29 marzo, dopo che la prima corsa agli sportelli si era placata, fu approvata la Legge Bancaria. Entrò in vigore il 1° gennaio 1928 e richiedeva alle banche di avere un capitale minimo. Il governo, in linea di principio, non approvò aumenti di capitale per le singole banche e promosse invece le fusioni. Il numero di banche ordinarie diminuì da 1.537 alla fine del 1925 a 782 alla fine del 1930 e a 538 alla fine del 1932.

Fig. 3Numero di banche ordinarie (fine anno, numero di banche)
  1. 19251537
  2. 19261420
  3. 19271283
  4. 19281031
  5. 1929881
  6. 1930782
  7. 1931683
  8. 1932538

Tabella 4-19 da Centennial History of the Bank of Japan (Fonte: Rapporto annuale dell'Ufficio bancario, Ministero delle Finanze). La Legge Bancaria entrò in vigore il 1° gennaio 1928.

Cosa mostra questo diagramma Mostra che dopo la crisi e l'attuazione della Legge Bancaria, il numero di banche è diminuito a poco più di un terzo del totale dalla fine del 1925 alla fine del 1932.

Fonte: Centennial History of the Bank of Japan, Vol. 3 Tabella 4-19

Ritorno al 14 marzo 1927

Il peso di una singola osservazione

Torniamo alla domanda iniziale. Perché una singola osservazione del ministro portò a una chiusura bancaria a livello nazionale? Già prima della sua dichiarazione, attraverso i dibattiti della Dieta stava diventando di dominio pubblico che rimanevano 206,8 milioni di yen in cambiali del terremoto non saldate, chi le deteneva e chi non poteva pagare. La dichiarazione nominò una di quelle banche. Anche la storia della Banca del Giappone afferma che, sebbene la crisi sia stata innescata direttamente da questa osservazione, l'ansia dei depositanti era in crescita già da prima.

Da quel momento, i sostegni furono rimossi uno per uno. La Banca di Taiwan smise di prestare a Suzuki & Co., il piano di salvataggio del governo fu respinto dal Consiglio Privato, il gabinetto cadde e la Quindicesima Banca chiuse i battenti. A fermare il crollo furono un aumento di 601,82 milioni di yen nei prestiti della Banca del Giappone in un solo giorno, banconote con il retro in bianco e una moratoria sui pagamenti di 21 giorni.

19 anni dopo, nel 1946, lo Stato bloccò di nuovo il prelievo dei depositi. La storia della Banca del Giappone, confrontando la moratoria dei pagamenti del 1927 con il blocco dei depositi del 1946, afferma che la loro natura era fondamentalmente diversa. La misura del 1927 aveva lo scopo di dare tempo a coloro che non erano più in grado di pagare; il periodo fu fissato fin dall'inizio e i prelievi per gli stipendi non furono sospesi.

Fig. 4Uno sguardo retrospettivo a partire dalla dichiarazione del 14 marzo
  1. Settembre 1923–Dicembre 1926Cambiali del terremoto. 206,8 milioni di yen non saldati alla fine del 1926
  2. 14 marzo 1927Dichiarazione del Ministro delle Finanze Kataoka. Quella banca era ancora aperta
  3. 15–23 marzo 1927La prima corsa agli sportelli. 11 banche sospendono le operazioni
  4. 26 marzo–17 aprile 1927Banca di Taiwan e Suzuki & Co. Rifiuto del Consiglio Privato
  5. 21–25 aprile 1927Sospensione della Quindicesima Banca e la moratoria sui pagamenti di 21 giorni
  1. Maggio 1927–1932761,92 milioni di yen a 114 banche. 538 banche ordinarie alla fine del 1932

Cosa mostra questo diagramma È possibile ripercorrere gli eventi che hanno preceduto il giorno della dichiarazione e ciò che è accaduto in seguito, tutto in un'unica sequenza.

Ritorna alla prima scena

Più dettagli

Da qui in poi, è possibile leggere il testo originale del manuale, la cronologia, i diagrammi e le prospettive dei ricercatori senza omissioni. Fare clic sull'intestazione per aprire.

Leggi di piùSintesi con termini tecnici

Il 14 marzo 1927, presso la Commissione Bilancio della Camera dei Rappresentanti, il Ministro delle Finanze Kataoka Naoharu dichiarò: "La Banca Watanabe è finalmente fallita", e la Tokyo Watanabe Bank sospese le operazioni dal giorno successivo. Nel mezzo delle discussioni sulla gestione delle cambiali del terremoto, le corse agli sportelli si diffusero e, entro il 23 marzo, 11 banche avevano sospeso le attività. I prestiti della Banca del Giappone aumentarono da 227,97 milioni di yen a 630,07 milioni di yen. Il 17 aprile, una bozza di ordinanza imperiale d'urgenza per salvare la Banca di Taiwan fu respinta dal Consiglio Privato. Quando la 15ª Banca sospese le attività il 21, il 22 fu emessa una moratoria sui pagamenti di 21 giorni, e le banche a livello nazionale chiusero il 22 e 23. La Banca del Giappone erogò 761,92 milioni di yen in prestiti speciali a 114 banche ai sensi della Legge sulla Compensazione.

Domanda originale Perché una singola osservazione del ministro portò a una chiusura generale delle banche a livello nazionale?

Leggi di piùCosa è successo — Cronologia (25 eventi)

Con un'ordinanza imperiale d'urgenza del 27 settembre 1923, la Banca del Giappone fu incaricata di scontare le cambiali relative alle aree colpite dal Grande Terremoto del Kantō (cambiali del terremoto), con il governo che si impegnava a compensare le perdite fino a 100 milioni di yen. L'importo totale scontato raggiunse i 430,82 milioni di yen entro la fine di marzo 1924. Alla fine di dicembre 1926, 206,80 milioni di yen di cambiali del terremoto detenute dalle banche commerciali non erano ancora state saldate. Due progetti di legge per la loro liquidazione finale furono presentati alla Dieta il 26 gennaio 1927 e approvati dalla Camera dei Rappresentanti il 4 marzo.

Il 14 marzo, presso la Commissione Bilancio della Camera dei Rappresentanti, il Ministro delle Finanze Kataoka Naoharu dichiarò: "Di fatto, oggi verso mezzogiorno, la Banca Watanabe è finalmente fallita". Sebbene la Tokyo Watanabe Bank avesse saldato il suo bilancio di compensazione e fosse operativa quel giorno, la dichiarazione del ministro si diffuse, costringendola a sospendere le attività dal giorno successivo, il 15, insieme alla sua affiliata, la Cassa di Risparmio Akaji.

Il 19 marzo, la Banca Nakai sospese le attività, e il 22, le banche Murai, Soda, Nakazawa e Hachijūshi, tra le altre, fecero lo stesso. Tra il 15 e il 23 marzo, un totale di 11 banche sospesero le operazioni. I prestiti della Banca del Giappone aumentarono da 227,97 milioni di yen il 14 marzo a 630,07 milioni di yen il 23. Il 23, le due leggi relative alle cambiali del terremoto furono promulgate e il tumulto iniziale si placò.

Durante le deliberazioni, si venne a sapere che la Banca di Taiwan deteneva la maggior quantità di cambiali del terremoto, la maggior parte delle quali era legata a Suzuki & Co. Il 26 marzo, la Banca di Taiwan rifiutò di estendere ulteriori prestiti a Suzuki & Co., e il 5 aprile, Suzuki & Co. interruppe tutte le nuove transazioni. Il governo propose al Consiglio Privato un piano per un'ordinanza imperiale d'urgenza per far sì che la Banca del Giappone fornisse prestiti d'emergenza alla Banca di Taiwan, con il governo che avrebbe compensato le perdite fino a 200 milioni di yen. Tuttavia, il piano fu respinto per 19 voti contro 11 nella sessione plenaria del 17 aprile, e il Gabinetto Wakatsuki si dimise in massa.

Il 18 aprile, la Banca di Taiwan (escluse le filiali sull'isola di Taiwan) e la Banca Ōmi sospesero le attività, seguite dalla 15ª Banca il 21. In un solo giorno, il 21, i prestiti della Banca del Giappone aumentarono di 601,82 milioni di yen. Il 22, con l'Ordinanza Imperiale n. 96, il pagamento dei debiti monetari di diritto privato fu posticipato di 21 giorni, e le banche a livello nazionale sospesero le attività il 22 e 23. I prelievi per stipendi e salari, e i prelievi di depositi di 500 yen o meno al giorno, furono esentati dal rinvio. Il 9 maggio fu promulgata una legge per compensare le perdite della Banca del Giappone fino a 500 milioni di yen, e la moratoria sui pagamenti fu revocata il 13 maggio.

Sequenza degli eventi Fonte: Storia centenaria della Banca del Giappone, Vol. 3
  1. 1923
    • 27 settembreOrdinanza sulla compensazione delle perdite derivanti dallo sconto delle cambiali del terremoto (Ordinanza Imperiale d'Urgenza). Il governo compensa la Banca del Giappone per perdite fino a 100 milioni di yen
  2. 1924
    • MarzoScadenza per lo sconto delle cambiali del terremoto. L'importo totale scontato raggiunge i 430,82 milioni di yen
  3. 1926
    • DicembreLe cambiali del terremoto non saldate detenute dalle banche commerciali ammontano a 206,80 milioni di yen
  4. 1927
    • 26 gennaioDue progetti di legge riguardanti le cambiali del terremoto presentati alla Dieta
    • 4 marzoI due progetti di legge passano alla Camera dei Rappresentanti
    • 14 marzoAlla Commissione Bilancio della Camera dei Rappresentanti, il Ministro delle Finanze Kataoka dichiara: "La Banca Watanabe è finalmente fallita" Verbali della Dieta Imperiale 1927
    • 15 marzoLa Tokyo Watanabe Bank e la Cassa di Risparmio Akaji sospendono le attività
    • 19 marzoLa Banca Nakai sospende le attività. La Banca del Giappone continua a erogare prestiti fino alle 21:00 circa
    • 22 marzoLe banche Murai, Soda, Nakazawa, Hachijūshi e altre sospendono le attività (6 banche secondo la Tabella 4-1)
    • 23 marzoLe due leggi relative alle cambiali del terremoto vengono promulgate. I prestiti della Banca del Giappone raggiungono i 630,07 milioni di yen
    • 26 marzoLa Banca di Taiwan rifiuta di estendere ulteriori prestiti a Suzuki & Co. dal 28 in poi
    • 30 marzoLa Legge Bancaria (Legge n. 21, sanzionata il 29 marzo) viene pubblicata nella Gazzetta Ufficiale Gazzetta Ufficiale 1927
    • 5 aprileSuzuki & Co. interrompe tutte le nuove transazioni
    • 8 aprileLa 65ª Banca di Kobe sospende le attività
    • 14 aprileLa bozza di ordinanza imperiale d'urgenza per salvare la Banca di Taiwan viene sottoposta al Consiglio Privato per consultazione
    • 17 aprileLa sessione plenaria del Consiglio Privato respinge la bozza di ordinanza imperiale d'urgenza (19 a 11). Il Gabinetto Wakatsuki si dimette in massa
    • 18 aprileLa Bank of Taiwan (escluse le filiali sull'isola di Taiwan) e la Ōmi Bank sospendono le attività
    • 20 aprileSi insedia il governo Tanaka. Takahashi Korekiyo diventa Ministro delle Finanze
    • 21 aprileLa Fifteenth Bank sospende le attività. I prestiti della Banca del Giappone aumentano di 601,82 milioni di yen in un giorno
    • 22 aprileViene promulgata un'ordinanza di moratoria (Ordinanza Imperiale n. 96, per 21 giorni) Gazzetta Ufficiale 1927
    • 25 aprileLe banche riaprono. La situazione in tutto il paese è più calma del previsto
    • 9 maggioVengono promulgate la Legge sui prestiti speciali e la compensazione delle perdite da parte della Banca del Giappone (500 milioni di yen) e la Legge sul finanziamento degli istituti finanziari di Taiwan Gazzetta Ufficiale 1927
    • 13 maggioLa moratoria viene revocata
  5. 1928
    • 1° gennaioEntra in vigore la Legge bancaria Gazzetta Ufficiale 1927
    • 8 maggioUltimo giorno per i prestiti speciali ai sensi della Legge sulla compensazione. 761,92 milioni di yen a 114 banche
Per saperne di piùCome si è mosso il denaro — 2 grafici che mostrano le tendenze numeriche

A muoversi furono i depositi e i prestiti della Banca del Giappone. Quando i depositanti si presentavano per prelevare, le banche chiedevano prestiti alla Banca del Giappone per aumentare la liquidità a disposizione. Il saldo dei prestiti della Banca del Giappone, in milioni di yen come mostrato nelle Tabelle 4-2 e 4-3, è passato da 228 il 14 marzo a 630 il 23, 870 il 18 aprile, 1.665 il 21, raggiungendo un picco di 2.096 il 25. Il 21 aprile, i prestiti sono aumentati del 57% e l'importo delle banconote convertibili emesse del 38% rispetto al giorno precedente, spingendo la Banca del Giappone a emettere banconote da 200 yen stampate su un solo lato. L'Istituto Poligrafico Nazionale spiega che queste banconote erano "banconote con retro bianco" (urajiro-satsu) prodotte durante i due giorni di chiusura delle banche.

Le perdite furono coperte da prestiti speciali ai sensi della Legge sulla compensazione. La Banca del Giappone prestò un totale di 761,92 milioni di yen a 114 banche, con il governo che compensava le perdite fino a un limite di 500 milioni di yen. Il prestito più grande, 177 milioni di yen alla Fifteenth Bank, fu completamente rimborsato il 30 settembre 1943. Sul fronte bancario, le fusioni procedettero ai sensi della Legge bancaria, entrata in vigore il 1° gennaio 1928, e il numero di banche ordinarie diminuì da 1.537 alla fine del 1925 a 538 alla fine del 1932.

Prestiti in essere della Banca del Giappone (marzo-aprile 1927) (in milioni di yen)0104820962283/14Giorno della dichiarazione3013/195363/226303/235393/315064/85814/168704/1810634/2016654/2120964/25Picco14844/30
Saldi in essere in giorni selezionati dalle Tabelle 4-2 e 4-3 della "Storia del centenario della Banca del Giappone". Da 228 il 14 marzo a 2.096 il 25 aprile. Fonte: Storia del centenario della Banca del Giappone, Vol. 3 Tabelle 4-2 e 4-3
Numero di banche ordinarie (fine anno) (banche)07691537153719251420192612831927103119288811929782193068319315381932
Dalla Tabella 4-19 della "Storia del centenario della Banca del Giappone" (fonte: "Rapporto annuale dell'Ufficio bancario del Ministero delle Finanze"). La Legge bancaria è entrata in vigore il 1° gennaio 1928. Fonte: Storia del centenario della Banca del Giappone, Vol. 3 Tabella 4-19
Per saperne di piùLa storia che si sente comunemente è vera?

Si dice spesso che "la gaffe del ministro delle Finanze Kataoka ha causato il panico". Sia il rapporto dettagliato del Ministero delle Finanze sia i registri della Banca del Giappone mostrano che la Tōkyō Watanabe Bank, citata nella dichiarazione, era ancora in attività all'epoca. In questo senso, la dichiarazione fu uno dei fattori scatenanti della sospensione delle attività. Tuttavia, le corse agli sportelli si diffusero a livello nazionale dopo i problemi con la Bank of Taiwan e la Suzuki & Co. in aprile, e dopo il rigetto da parte del Consiglio Privato. La "Storia del centenario della Banca del Giappone" afferma anche che, sebbene il panico sia stato innescato direttamente dalla dichiarazione, l'ansia dei depositanti era cresciuta man mano che le banche e i debitori in possesso di cambiali del terremoto diventavano di dominio pubblico. I documenti non supportano l'affermazione che la causa sia stata unicamente la gaffe.

"La gaffe del ministro delle Finanze Kataoka ha causato il panico"

In parte veroOrigine: Detto comune (la "Storia del centenario della Banca del Giappone" vi si riferisce anche come "la cosiddetta gaffe di Kataoka")

Verbali della Dieta Imperiale 1927 Storia del centenario della Banca del Giappone, Vol. 3

Per saperne di piùConnessione con il presente

Ciò che rimane di questo incidente è la domanda su cosa i prestiti di una banca centrale possano e non possano fermare quando si verifica una corsa agli sportelli. La Banca del Giappone prestò oltre 600 milioni di yen in un solo giorno e, quando quasi esaurì le banconote, ne stampò persino su un solo lato. Nonostante ciò, fu necessaria una moratoria di 21 giorni per evitare una sospensione nazionale delle attività. Cosa succede ai depositi quando una banca fallisce e cosa fa una banca centrale quando il sistema finanziario è sull'orlo del collasso sono argomenti trattati negli studi moderni sulla moneta. Non facciamo qui alcuna previsione sulla sicurezza delle banche oggi.

Leggi di piùLimiti del confronto

19 anni dopo, nel 1946, il governo bloccò nuovamente i prelievi dai depositi. Il volume 5 della "Storia dei cento anni della Banca del Giappone" confronta le moratorie sui pagamenti del 1923 e del 1927 con le Misure di emergenza finanziaria del 1946, affermando che la loro natura era fondamentalmente diversa. La moratoria del 1927 fu un rinvio a tempo determinato per dare ai debitori il tempo di prepararsi e non bloccò i prelievi per stipendi e salari. Le misure del 1946 furono a tempo indeterminato, volte a contenere l'inflazione, e costrinsero persino a convertire le banconote in depositi. Può essere paragonato al Panico statunitense del 1907 per il fatto che le corse agli sportelli si diffusero da una banca all'altra, ma i dati non vengono confrontati a causa delle differenze nella presenza di una banca centrale e nel sistema monetario.

Fonti delle cifre e dei dati

Da dove provengono le cifre nei diagrammi e nel testo. Il registro numerico, le fonti dei diagrammi, i livelli dei dati e i riferimenti sono raccolti in una pagina separata.

Vedi fonti delle cifre e dei dati

Da considerare

Letture correlate

Torna all'elenco degli eventi

Prezzo

Con l’acquisto si aprono i corsi completi, i libri illustrati, le storie di ogni paese e l’esame di numismatica.

Vedi il prezzo →