NOMISMA SCHOLA
WORDS

Las cuentas de un reino que miraba al sur y más allá del mar

En la segunda mitad del siglo XII, Castilla acuñó monedas de oro con inscripciones totalmente en árabe. De este reino orientado al sur surgiría más tarde el sistema fiscal impuesto a la plata del Nuevo Mundo.

2026-09-10 Mitsuru Hayama El origen de las palabras

Las monedas de oro de un reino que miraba al sur

Castilla, en la península ibérica, era un reino que miraba al sur. Las cuentas diarias se llevaban en maravedíes, un nombre heredado de las monedas de oro de los almorávides. En la segunda mitad del siglo XII, el rey Alfonso VIII acuñó maravedíes de oro en Toledo, pero sus inscripciones estaban íntegramente en árabe.

Aunque se convertiría en el núcleo de la futura España, en aquella época no existía un único país llamado «España medieval». Por ejemplo, Aragón, al este, modeló su oro a imitación del de Italia, e incluso después del matrimonio de los dos monarcas, sus coronas, parlamentos y cecas permanecieron separados.

Si quiere seguir leyendo

Todo lo que hay en estos textos viene de los materiales mismos.