Leggere articoli
e registri

National Museum of American History / Pubblico dominio (Wikimedia Commons)
Come si deve leggere un documento per trasformarlo in una prova?
Questo libro in 3 minuti
- La sala d'archivio di questa scuola contiene articoli di legge, decisioni di banche centrali, spiegazioni istituzionali, registri e statistiche, ricerche e rapporti. Questo libro insegna a leggerli tutti utilizzando lo stesso metodo.
- Il metodo è mutuato dal Corso E10. Disporre, separare, formulare una domanda e tentare di decostruire. Si dispongono elementi con condizioni diverse, non simili, si elencano meccanicamente le comunanze e le differenze in due colonne e si trasformano le differenze in una domanda.
- Gli articoli si leggono chiedendosi "chi, cosa e in quale articolo". Le decisioni si leggono disponendo le date e annotando l'intervallo tra di esse. Le spiegazioni si leggono ponendo la stessa domanda a due istituzioni. I registri si leggono confrontando le colonne di sinistra e di destra.
- Ogni documento nella sala d'archivio è una registrazione con un titolo, un'istituzione, una data, una lingua, un livello di verifica, un'impronta digitale del contenuto (hash), delle affermazioni e dei punti di riferimento. La "lettura" in questo libro è anche un esercizio per leggere le colonne di quella registrazione.
- Tutte le risposte sono state assemblate meccanicamente dalle registrazioni d'archivio. Le risposte alle letture non sono interpretazioni, ma piuttosto disposizioni di date o elenchi di affermazioni trovate in una sola fonte. L'interpretazione è creata dal lettore al di là di queste risposte.
- Archivio fonti alla data di pubblicazione (2026-09-07): 338 voci, 1432 asserzioni, 21 comprensioni del testo.
Indice
- IntroCome usare questo libro
- 1Panoramica della sala d'archivio — Leggere le settanta registrazioni attraverso le loro colonne
- 2Leggere gli articoli — Chi, cosa e in quale articolo
- 3Leggere le decisioni — La sequenza delle date e l'intervallo tra di esse
- 4Leggere le spiegazioni — La stessa domanda per due istituzioni
- 5Leggere i registri — Confrontare le colonne di sinistra e di destra
- 6Leggere ricerche e rapporti — Tentare di falsificare
- 7Collegare fonti e fermate — Come le registrazioni diventano ricerca accademica
- PostDove andare dopo questo libro
- FineSUMMARY / DATA / QUESTIONS / DRILL / SOURCES / INDEX / REVISION HISTORY
Gli oggetti fisici possono essere verificati su una bilancia, ma i documenti no. Per usare un documento come prova, è necessario un metodo diverso. Chi lo ha scritto, quando e per quale scopo? Quale frase è un'affermazione e quale una definizione? Come rispondono istituzioni diverse alla stessa domanda? Questo libro utilizza i settanta documenti della sala d'archivio come materiale per esercitarsi in questo metodo attraverso sette capitoli.
La sezione "Comprensione del testo" di ogni capitolo è una pagina in cui vengono aperti uno o due casi dall'Archivio e presentati una domanda e una risposta. La risposta non è un'interpretazione, ma una disposizione meccanica di fatti tratti dai documenti dell'Archivio (date, numero di elementi, affermazioni presenti solo in una fonte). L'interpretazione viene creata dal lettore che, osservando tale disposizione, applica il metodo del Corso E10. Una volta separati gli elementi, si interrogano le differenze. Una volta posta una domanda, si tenta di decostruirla.
Un caso nell'Archivio è un registro. Contiene il titolo e l'istituzione, la data del testo originale e la data di pubblicazione, la lingua, se si tratta di una fonte primaria o secondaria, il livello di verifica (in questa scuola, tutti i documenti sono letti direttamente), l'ora della verifica, un'impronta digitale del contenuto, un elenco di affermazioni, e i "punti di sosta" e i manuali che citano la fonte. Prima della comprensione del testo, si leggono innanzitutto le colonne del registro. Se si è in grado di leggere le colonne, si può aprire qualsiasi documento sconosciuto usando lo stesso metodo.
Panoramica della sala d'archivio — Leggere le settanta registrazioni attraverso le loro colonne
La sala d'archivio di questa scuola è un registro di prove. Per ogni documento sono registrati il titolo, l'istituzione, il tipo, la lingua, lo stato di fonte primaria o secondaria, il livello di verifica, l'ora della verifica, l'impronta digitale del contenuto, le affermazioni e i punti di riferimento e i libri di testo. In questo capitolo, conteremo i settanta documenti per tipo, lingua e istituzione, e leggeremo le colonne di una registrazione in ordine. Tutti i numeri riflettono i valori della sala d'archivio al momento della pubblicazione.
| Tipo × Lingua | fr | Tedesco | Inglese | Giapponese | Olandese | # |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Documento | 11 | 14 | 141 | 100 | 2 | 268 |
| Dati | · | 2 | 18 | 20 | · | 40 |
| Elettronico | · | · | 6 | · | · | 6 |
| Sistema | · | · | 8 | 16 | · | 24 |
| 11 | 16 | 173 | 136 | 2 | 338 |
| Istituzione | # |
|---|---|
| Banca del Giappone | 42 |
| The Rothschild Archive | 18 |
| Board of Governors of the Federal Reserve System | 11 |
| Servizio pensionistico giapponese | 11 |
| Agenzia nazionale delle entrate | 7 |
| e | 6 |
| Ufficio di statistica del Giappone | 6 |
| Bank of England | 5 |
| U.S. Bureau of Labor Statistics | 5 |
| U.S. Securities and Exchange Commission, Investor.gov | 5 |
| Biblioteca della Dieta nazionale, Sistema di ricerca dei verbali della Dieta | 5 |
| Governo del Giappone | 5 |
| European Central Bank | 4 |
| GOV.UK | 4 |
| House of Commons | 4 |
| Agenzia per i servizi finanziari | 4 |
| Ministero delle Finanze | 4 |
| Bank for International Settlements | 3 |
| Louis XV | 3 |
| Parliament of the United Kingdom | 3 |
| Social Security Administration | 3 |
| The Royal Swedish Academy of Sciences | 3 |
| United States Congress | 3 |
| Ministero della salute, del lavoro e del welfare | 3 |
| Agenzia per gli affari dei consumatori | 3 |
| Società per la protezione degli assicurati sulla vita del Giappone | 3 |
| Centro di Assistenza Legale del Giappone | 3 |
| A. Piatt Andrew | 2 |
| Anne Goldgar | 2 |
| Carola Frydman, Eric Hilt, Lily Y. Zhou | 2 |
| Charles Mackay | 2 |
| Conseil d'État du Roi | 2 |
| Consumer Financial Protection Bureau | 2 |
| European Commission | 2 |
| Federal Open Market Committee | 2 |
| Federal Reserve Bank of New York | 2 |
| François de Callataÿ | 2 |
| François R. Velde | 2 |
| Goethe | 2 |
| Irving H. Picard, SIPA Trustee for the liquidation of BLMIS | 2 |
| Office of the Comptroller of the Currency, U.S. Treasury Department | 2 |
| Social Security Administration, Office of the Chief Actuary | 2 |
| U.S. Department of the Treasury | 2 |
| U.S. Securities and Exchange Commission | 2 |
| Universität Wien | 2 |
| Ministero dell'economia, del commercio e dell'industria | 2 |
| Ministero della salute, del lavoro e del welfare, Sistema di pubblicazione delle informazioni per l'assistenza a lungo termine | 2 |
| Agenzia nazionale delle entrate, Scuola nazionale tributaria, Museo di storia fiscale | 2 |
| Ufficio Finanziario, Ministero delle Finanze | 2 |
| Autore sconosciuto | 2 |
| Dipartimento dei Mercati Finanziari, Banca del Giappone | 2 |
| Dipartimento di Ricerca e Statistica, Banca del Giappone | 2 |
| Ministero della giustizia | 2 |
| Deposit Insurance Corporation of Japan | 2 |
| 「Junius」 | 1 |
| 「Vel Quasi」 | 1 |
| 110th Congress of the United States | 1 |
| American Numismatic Society | 1 |
| Andrew Odlyzko | 1 |
| Antoin E. Murphy | 1 |
| Ashmolean Museum and Oxford Roman Economy Project, University of Oxford | 1 |
| Ashmolean Museum, University of Oxford | 1 |
| Ashmolean Museum, Università di Oxford et al. | 1 |
| Barthélemy Marmont du Hautchamp | 1 |
| Bibliographisches Institut, Leipzig | 1 |
| BIS | 1 |
| Charles P. Kindleberger | 1 |
| Circle Internet Group | 1 |
| CoinsWeekly | 1 |
| D. Morier Evans | 1 |
| Deutsche Bundesbank | 1 |
| Dictionary of National Biography | 1 |
| Earl A. Thompson | 1 |
| Edward T. Newell | 1 |
| Encyclopædia Britannica, 11th edition | 1 |
| Encyclopaedia Judaica | 1 |
| Ernst Heinrich Krelage | 1 |
| Ethan Gruber | 1 |
| European Consumer Centres Network | 1 |
| Federal Deposit Insurance Corporation | 1 |
| Federal Reserve History | 1 |
| Federal Trade Commission | 1 |
| Financial Crisis Inquiry Commission | 1 |
| Financial Services Compensation Scheme | 1 |
| FWF Austrian Science Fund | 1 |
| Ministri delle Finanze e Governatori delle Banche Centrali del G5 | 1 |
| Gareth Campbell | 1 |
| Gareth Campbell, John D. Turner | 1 |
| Gary B. Gorton, Andrew Metrick | 1 |
| Gary Gorton, Andrew Metrick | 1 |
| Gary Gorton, Ellis W. Tallman | 1 |
| Georges Dairnvaell | 1 |
| Hubert Emmerig | 1 |
| Ignatius Balla | 1 |
| Internal Revenue Service | 1 |
| International Numismatic Council | 1 |
| Jean Buvat | 1 |
| John Francis | 1 |
| John Law | 1 |
| John Reeves | 1 |
| Jon R. Moen, Ellis W. Tallman | 1 |
| Jüdisches Museum Frankfurt | 1 |
| Maristella Botticini・Zvi Eckstein/Princeton University Press | 1 |
| Markus K. Brunnermeier | 1 |
| Martha White Paas | 1 |
| Martin Wörle | 1 |
| Mike Dash | 1 |
| N. W. Posthumus | 1 |
| National Bureau of Economic Research, Business Cycle Dating Committee | 1 |
| Nicolas Dutot | 1 |
| NUMiD | 1 |
| O. M. W. Sprague | 1 |
| OECD | 1 |
| Oliver Volckart | 1 |
| Peter M. Garber | 1 |
| Pew Research Center | 1 |
| Report Fraud & Cyber Crime Reporting Centre | 1 |
| Royal Numismatic Society | 1 |
| Satoshi Nakamoto | 1 |
| Securities Investor Protection Corporation | 1 |
| Senta Herkle・Marius Wieandt | 1 |
| SILVER project, KBR | 1 |
| The Gentleman's Magazine | 1 |
| The London Gazette | 1 |
| Thomas Tooke | 1 |
| U.S. Attorney's Office, Southern District of New York | 1 |
| U.S. Consumer Financial Protection Bureau | 1 |
| U.S. Department of the Treasury, Bureau of the Fiscal Service | 1 |
| U.S. District Court, Southern District of New York | 1 |
| U.S. Federal Housing Finance Agency | 1 |
| U.S. Internal Revenue Service | 1 |
| U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General | 1 |
| U.S. Social Security Administration | 1 |
| UK Government | 1 |
| UK Office for National Statistics | 1 |
| Ulrich Rosseaux | 1 |
| Universität Wien, Institut für Numismatik und Geldgeschichte | 1 |
| W. A. Shaw | 1 |
| Zoltan Pozsar, Tobias Adrian, Adam Ashcraft, Hayley Boesky | 1 |
| Istituto immobiliare del Giappone | 1 |
| Kunio Okina, Masaaki Shirakawa, Shigenori Shiratsuka | 1 |
| Noriyuki Kikuchi | 1 |
| Consiglio centrale per l'informazione sui servizi finanziari | 1 |
| Agenzia per i servizi finanziari, Ufficio di vigilanza, Divisione di coordinamento, Ufficio di ricerca sulla vigilanza | 1 |
| Agenzia nazionale di polizia | 1 |
| Mitsui Bunko (Istituto di ricerca Mitsui per la storia sociale ed economica) | 1 |
| L'imperatore Ferdinando I e gli stati imperiali | 1 |
| Ministero del Territorio, delle Infrastrutture, dei Trasporti e del Turismo, Ufficio del Territorio e delle Risorse Idriche, Divisione per la Ricerca sui Prezzi dei Terreni | 1 |
| Centro nazionale per gli affari dei consumatori del Giappone | 1 |
| Tribunali del Giappone | 1 |
| Ufficio statistico del Giappone, Ministero degli affari interni e delle comunicazioni & Centro nazionale di statistica | 1 |
| Società per la protezione degli assicurati contro i danni del Giappone | 1 |
| A cura di Michio Muramatsu e Masahiro Okuno | 1 |
| Ufficio affari legali di Tokyo | 1 |
| Anonimo | 1 |
| Ufficio di Gabinetto | 1 |
| Istituto di ricerca economica e sociale, Ufficio di gabinetto | 1 |
| Dipartimento dei Sistemi di Pagamento e Regolamento, Banca del Giappone | 1 |
| Nihon Keizai Shimbun, Inc. | 1 |
| A cura di Nikkei Inc. | 1 |
| Federazione degli ordini degli avvocati del Giappone | 1 |
| Yukio Noguchi | 1 |
Leggere una singola registrazione attraverso le sue colonne
Esaminiamo un documento della sala d'archivio, colonna per colonna. Titolo e istituzione. Tipo (documento, dati, elettronico) e stato di fonte primaria o secondaria. Lingua. Date originali e di pubblicazione. Livello di verifica e ora della verifica. Impronta digitale del contenuto (hash del testo recuperato). Elenco delle affermazioni. E infine, i punti di riferimento e i libri di testo che citano la fonte.
- Articolo 46, paragrafo 2: Le banconote della Banca del Giappone hanno corso legale e sono utilizzate per i pagamenti senza limiti.
- Articolo 1: Lo scopo della Banca del Giappone è emettere banconote, effettuare il controllo valutario e monetario e garantire il regolare regolamento dei fondi tra gli istituti finanziari.
- Articolo 2: Il principio del controllo valutario e monetario è contribuire al sano sviluppo dell'economia nazionale attraverso il perseguimento della stabilità dei prezzi.
- Articolo 33: Attività ordinarie (sconto di cambiali, prestiti contro garanzie come titoli di Stato, compravendita di titoli di Stato, accettazione di depositi, ecc.).
- Articolo 34: I prestiti al governo e la sottoscrizione di titoli di Stato rientrano nell'ambito della risoluzione della Dieta ai sensi della clausola dell'articolo 5 della legge sulle finanze pubbliche.
Aperto agli iscritti
Seguono: Leggere i comunicati decisionali — La sequenza delle date e l'ampiezza delle transizioni, Leggere le spiegazioni — La stessa domanda presso due istituzioni, Leggere i libri mastri — Confrontare le colonne di sinistra e di destra, Leggere ricerche e rapporti — un tentativo di decostruzione, Collegare fonti e fermate — Come i documenti creano la conoscenza accademica — e gli apparati (cronologia, persone, fonti).
Già iscritto? Accedi. Saggio gratuito: Vol. 1, Critica delle fonti (gratuito per intero).