Lire les articles
et les registres
National Museum of American History / Domaine public (Wikimedia Commons)
Comment lire un document pour en faire une preuve ?
Ce livre en 3 minutes
- Les archives de cette école contiennent des articles de loi, des décisions de banques centrales, des explications institutionnelles, des registres et des statistiques, ainsi que des recherches et des rapports. Ce livre vous apprend à les lire tous en utilisant la même méthode.
- La méthode est empruntée au cours E10. Disposer, séparer, formuler une question et tenter de déconstruire. On dispose des éléments aux conditions différentes, et non similaires, on liste mécaniquement les points communs et les différences en deux colonnes, et on transforme les différences en question.
- Lisez les articles en vous demandant « qui, quoi et dans quel article ». Lisez les décisions en classant les dates et en notant l'intervalle qui les sépare. Lisez les explications en posant la même question à deux institutions. Lisez les registres en comparant les colonnes de gauche et de droite.
- Chaque document des archives est un enregistrement avec un titre, une institution, une date, une langue, un niveau de vérification, une empreinte numérique du contenu (hash), des affirmations et des points de référence. La « lecture » dans ce livre est aussi un exercice de lecture des colonnes de cet enregistrement.
- Toutes les réponses ont été assemblées mécaniquement à partir des enregistrements des archives. Les réponses aux lectures ne sont pas des interprétations, mais plutôt des arrangements de dates ou des listes d'affirmations trouvées dans une seule source. L'interprétation est créée par le lecteur au-delà de ces réponses.
- Salle des sources à la date de publication (2026-09-07) : 338 entrées, 1432 propositions, 21 compréhensions de lecture.
Table des matières
- IntroComment utiliser ce livre
- 1Aperçu des archives — Lire les soixante-dix enregistrements par leurs colonnes
- 2Lire les articles — Qui, quoi et dans quel article
- 3Lire les décisions — La séquence des dates et l'intervalle qui les sépare
- 4Lire les explications — La même question pour deux institutions
- 5Lire les registres — Comparer les colonnes de gauche et de droite
- 6Lire les recherches et les rapports — Tenter de réfuter
- 7Relier les sources et les arrêts — Comment les enregistrements deviennent une discipline académique
- PostOù aller après ce livre
- FinSUMMARY / DATA / QUESTIONS / DRILL / SOURCES / INDEX / REVISION HISTORY
Les objets physiques peuvent être vérifiés sur une balance, mais pas les documents. Pour utiliser un document comme preuve, une méthode différente est requise. Qui l'a écrit, quand et dans quel but ? Quelle phrase est une affirmation et laquelle est une définition ? Comment différentes institutions répondent-elles à la même question ? Ce livre utilise les soixante-dix documents des archives comme matériel pour pratiquer cette méthode à travers sept chapitres.
La section « Analyse de documents » de chaque chapitre est une page où un ou deux dossiers des Archives sont ouverts, et où une question et une réponse sont présentées. La réponse n'est pas une interprétation, mais un agencement mécanique de faits tirés des registres des Archives (dates, nombre d'éléments, affirmations propres à une seule source). L'interprétation est créée par le lecteur qui, voyant cet agencement, utilise la méthode du cours E10. Une fois la séparation faite, on interroge les différences. Une fois la question posée, on tente de la déconstruire.
Un dossier des Archives est un registre. Il contient le titre et l'institution, la date du texte original et la date de publication, la langue, s'il s'agit d'une source primaire ou secondaire, le niveau de vérification (dans cette école, tous les documents sont lus directement), l'heure de la vérification, une empreinte du contenu, une liste d'affirmations, ainsi que les « arrêts » et les manuels qui citent la source. Avant l'analyse du document, il faut d'abord lire les colonnes du registre. Si vous pouvez lire les colonnes, vous pouvez ouvrir n'importe quel document inconnu en utilisant la même méthode.
Aperçu des archives — Lire les soixante-dix enregistrements par leurs colonnes
Les archives de cette école sont un registre de preuves. Pour chaque document, le titre, l'institution, le type, la langue, le statut de source primaire ou secondaire, le niveau de vérification, l'heure de la vérification, l'empreinte numérique du contenu, les affirmations, ainsi que les points de référence et les manuels sont enregistrés. Dans ce chapitre, nous compterons les soixante-dix documents par type, langue et institution, et lirons les colonnes d'un enregistrement dans l'ordre. Tous les chiffres reflètent les valeurs des archives au moment de la publication.
| Type × Langue | fr | Allemand | Anglais | Japonais | Néerlandais | # |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Document | 11 | 14 | 141 | 100 | 2 | 268 |
| Données | · | 2 | 18 | 20 | · | 40 |
| Électronique | · | · | 6 | · | · | 6 |
| Système | · | · | 8 | 16 | · | 24 |
| 11 | 16 | 173 | 136 | 2 | 338 |
| Institution | # |
|---|---|
| Banque du Japon | 42 |
| The Rothschild Archive | 18 |
| Board of Governors of the Federal Reserve System | 11 |
| Service des pensions du Japon | 11 |
| Agence nationale des impôts | 7 |
| e | 6 |
| Bureau des Statistiques du Japon | 6 |
| Bank of England | 5 |
| U.S. Bureau of Labor Statistics | 5 |
| U.S. Securities and Exchange Commission, Investor.gov | 5 |
| Bibliothèque nationale de la Diète, Système de recherche des comptes rendus de la Diète | 5 |
| Gouvernement du Japon | 5 |
| European Central Bank | 4 |
| GOV.UK | 4 |
| House of Commons | 4 |
| Agence des services financiers | 4 |
| Ministère des Finances | 4 |
| Bank for International Settlements | 3 |
| Louis XV | 3 |
| Parliament of the United Kingdom | 3 |
| Social Security Administration | 3 |
| The Royal Swedish Academy of Sciences | 3 |
| United States Congress | 3 |
| Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales | 3 |
| Agence de la consommation | 3 |
| Société de protection des titulaires de polices d'assurance-vie du Japon | 3 |
| Centre d'aide juridique du Japon | 3 |
| A. Piatt Andrew | 2 |
| Anne Goldgar | 2 |
| Carola Frydman, Eric Hilt, Lily Y. Zhou | 2 |
| Charles Mackay | 2 |
| Conseil d'État du Roi | 2 |
| Consumer Financial Protection Bureau | 2 |
| European Commission | 2 |
| Federal Open Market Committee | 2 |
| Federal Reserve Bank of New York | 2 |
| François de Callataÿ | 2 |
| François R. Velde | 2 |
| Goethe | 2 |
| Irving H. Picard, SIPA Trustee for the liquidation of BLMIS | 2 |
| Office of the Comptroller of the Currency, U.S. Treasury Department | 2 |
| Social Security Administration, Office of the Chief Actuary | 2 |
| U.S. Department of the Treasury | 2 |
| U.S. Securities and Exchange Commission | 2 |
| Universität Wien | 2 |
| Ministère de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie | 2 |
| Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales, Système de publication d'informations pour les soins de longue durée | 2 |
| Agence nationale des impôts, École nationale des impôts, Musée de l'histoire fiscale | 2 |
| Bureau financier, Ministère des Finances | 2 |
| Auteur inconnu | 2 |
| Département des marchés financiers, Banque du Japon | 2 |
| Département de la recherche et des statistiques, Banque du Japon | 2 |
| Ministère de la Justice | 2 |
| Société d'assurance des dépôts du Japon | 2 |
| 「Junius」 | 1 |
| 「Vel Quasi」 | 1 |
| 110th Congress of the United States | 1 |
| American Numismatic Society | 1 |
| Andrew Odlyzko | 1 |
| Antoin E. Murphy | 1 |
| Ashmolean Museum and Oxford Roman Economy Project, University of Oxford | 1 |
| Ashmolean Museum, University of Oxford | 1 |
| Ashmolean Museum, Université d'Oxford et al. | 1 |
| Barthélemy Marmont du Hautchamp | 1 |
| Bibliographisches Institut, Leipzig | 1 |
| BIS | 1 |
| Charles P. Kindleberger | 1 |
| Circle Internet Group | 1 |
| CoinsWeekly | 1 |
| D. Morier Evans | 1 |
| Deutsche Bundesbank | 1 |
| Dictionary of National Biography | 1 |
| Earl A. Thompson | 1 |
| Edward T. Newell | 1 |
| Encyclopædia Britannica, 11th edition | 1 |
| Encyclopaedia Judaica | 1 |
| Ernst Heinrich Krelage | 1 |
| Ethan Gruber | 1 |
| European Consumer Centres Network | 1 |
| Federal Deposit Insurance Corporation | 1 |
| Federal Reserve History | 1 |
| Federal Trade Commission | 1 |
| Financial Crisis Inquiry Commission | 1 |
| Financial Services Compensation Scheme | 1 |
| FWF Austrian Science Fund | 1 |
| Ministres des Finances et Gouverneurs des Banques Centrales du G5 | 1 |
| Gareth Campbell | 1 |
| Gareth Campbell, John D. Turner | 1 |
| Gary B. Gorton, Andrew Metrick | 1 |
| Gary Gorton, Andrew Metrick | 1 |
| Gary Gorton, Ellis W. Tallman | 1 |
| Georges Dairnvaell | 1 |
| Hubert Emmerig | 1 |
| Ignatius Balla | 1 |
| Internal Revenue Service | 1 |
| International Numismatic Council | 1 |
| Jean Buvat | 1 |
| John Francis | 1 |
| John Law | 1 |
| John Reeves | 1 |
| Jon R. Moen, Ellis W. Tallman | 1 |
| Jüdisches Museum Frankfurt | 1 |
| Maristella Botticini・Zvi Eckstein／Princeton University Press | 1 |
| Markus K. Brunnermeier | 1 |
| Martha White Paas | 1 |
| Martin Wörle | 1 |
| Mike Dash | 1 |
| N. W. Posthumus | 1 |
| National Bureau of Economic Research, Business Cycle Dating Committee | 1 |
| Nicolas Dutot | 1 |
| NUMiD | 1 |
| O. M. W. Sprague | 1 |
| OECD | 1 |
| Oliver Volckart | 1 |
| Peter M. Garber | 1 |
| Pew Research Center | 1 |
| Report Fraud & Cyber Crime Reporting Centre | 1 |
| Royal Numismatic Society | 1 |
| Satoshi Nakamoto | 1 |
| Securities Investor Protection Corporation | 1 |
| Senta Herkle・Marius Wieandt | 1 |
| SILVER project, KBR | 1 |
| The Gentleman's Magazine | 1 |
| The London Gazette | 1 |
| Thomas Tooke | 1 |
| U.S. Attorney's Office, Southern District of New York | 1 |
| U.S. Consumer Financial Protection Bureau | 1 |
| U.S. Department of the Treasury, Bureau of the Fiscal Service | 1 |
| U.S. District Court, Southern District of New York | 1 |
| U.S. Federal Housing Finance Agency | 1 |
| U.S. Internal Revenue Service | 1 |
| U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General | 1 |
| U.S. Social Security Administration | 1 |
| UK Government | 1 |
| UK Office for National Statistics | 1 |
| Ulrich Rosseaux | 1 |
| Universität Wien, Institut für Numismatik und Geldgeschichte | 1 |
| W. A. Shaw | 1 |
| Zoltan Pozsar, Tobias Adrian, Adam Ashcraft, Hayley Boesky | 1 |
| Institut de l'immobilier du Japon | 1 |
| Kunio Okina, Masaaki Shirakawa, Shigenori Shiratsuka | 1 |
| Noriyuki Kikuchi | 1 |
| Conseil central pour l'information sur les services financiers | 1 |
| Agence des services financiers, Bureau de la supervision, Division de la coordination, Bureau de recherche sur la supervision | 1 |
| Agence nationale de la police | 1 |
| Mitsui Bunko (Institut de recherche Mitsui pour l'histoire sociale et économique) | 1 |
| L'empereur Ferdinand Ier et les États impériaux | 1 |
| Ministère du Territoire, des Infrastructures, des Transports et du Tourisme, Bureau des Terres et des Ressources en Eau, Division de la Recherche sur les Prix Fonciers | 1 |
| Centre national des affaires de consommation du Japon | 1 |
| Tribunaux du Japon | 1 |
| Bureau des statistiques du Japon, Ministère des Affaires intérieures et des Communications & Centre national de la statistique | 1 |
| Société de protection des titulaires de polices d'assurance non-vie du Japon | 1 |
| Édité par Michio Muramatsu et Masahiro Okuno | 1 |
| Bureau des affaires juridiques de Tokyo | 1 |
| Anonyme | 1 |
| Bureau du Cabinet | 1 |
| Institut de recherche économique et sociale, Bureau du Cabinet | 1 |
| Département des systèmes de paiement et de règlement, Banque du Japon | 1 |
| Nihon Keizai Shimbun, Inc. | 1 |
| Édité par Nikkei Inc. | 1 |
| Fédération japonaise des barreaux | 1 |
| Yukio Noguchi | 1 |
Lire un enregistrement unique par ses colonnes
Examinons un document des archives, colonne par colonne. Titre et institution. Type (document, données, électronique) et statut de source primaire ou secondaire. Langue. Dates originales et de publication. Niveau de vérification et heure de la vérification. Empreinte numérique du contenu (hash du texte récupéré). Liste des affirmations. Et enfin, les points de référence et les manuels qui citent la source.
- Article 46, paragraphe 2 : Les billets de la Banque du Japon ont cours légal et sont utilisés pour les paiements sans limite.
- Article 1 : L'objectif de la Banque du Japon est d'émettre des billets de banque, d'exercer un contrôle monétaire et de change, et d'assurer le bon règlement des fonds entre les institutions financières.
- Article 2 : Le principe du contrôle monétaire et de change est de contribuer au développement sain de l'économie nationale par la poursuite de la stabilité des prix.
- Article 33 : Opérations ordinaires (escompte d'effets, prêts contre garantie de titres d'État, achat et vente de titres d'État, acceptation de dépôts, etc.).
- Article 34 : Les prêts au gouvernement et la souscription d'obligations d'État relèvent de la résolution de la Diète en vertu de la clause de l'article 5 de la loi sur les finances publiques.
Réservé aux inscrits
Suite : Lire les communiqués de décision — La séquence des dates et la durée des transitions, Lire les explications — La même question dans deux institutions, Lire les registres comptables — Comparer les colonnes de gauche et de droite, Lire les recherches et les rapports — une tentative de déconstruction, Relier les sources et les arrêts — Comment les archives créent le savoir — et les annexes (chronologie, personnes, sources).
Déjà inscrit ? Se connecter. Extrait gratuit : Vol. 1, Critique des sources (gratuit en entier).