ley

品位 ／ fineness　—　Medir

La proporción de oro o plata en un metal, basada en el peso.

Sólido de Constantino320 d.C. Sólido de Justiniano538-545 d.C. Denaro de Lucasiglos XI–XII

La proporción de oro o plata en un metal, expresada en función del peso. Una ley de plata de 0,925 significa que el 92,5 por ciento del total es plata. El resto se compone de metales como el cobre; los metales que se mezclan se denominan aleación.

La ley no puede determinarse únicamente por la apariencia o el peso. Si se reduce la ley manteniendo el mismo peso, la cantidad de oro o plata contenida disminuye. La inspección del peso y el análisis de la ley son dos investigaciones diferentes.

Calculemos con cifras hipotéticas. Si el peso es de 27 g y la ley de la plata es de 0,925, el contenido de plata es de 27 × 0,925 = 24,975 g, es decir, aproximadamente 25,0 g. Con el mismo peso y una ley de 0,500, el contenido de plata es de 13,5 g.

Debe distinguirse entre la ley estipulada por la legislación y la ley obtenida al analizar una pieza específica. Al leer los valores numéricos en las páginas de los objetos reales, es importante verificar qué fuente proporciona el valor y para qué objeto.

Bibliografía

• The Trial of the Pyx — The Royal Mint Museum　Una inspección independiente que continúa desde 1282. Se comprueba el peso de las muestras en conjunto e individualmente, se analiza la ley por comparación con placas de prueba estándar y también se mide el diámetro. Ha continuado durante más de 740 años. Realizada por la Goldsmiths' Company y presidida por el King's Remembrancer.

Solo se listan obras y fuentes primarias cuya existencia ha sido verificada.