グレイン

ぐれいん ／ grain　—　測る

英米の重さの単位。一グレインはおよそ 0.0648 グラム。

フローイング・ヘア・ダラー1794年

千七百九十二年の合衆国の鋳貨法は、一ドルを銀三百七十一グレインと四分の一グレインと定めた。スペインの八レアル銀貨を実測して決めた重さである。千九百年の金本位法は、一ドルを純度十分の九の金二十五・八グレインと書き換えた。

インドでも目方はこの単位で語られる。十三世紀のイルトゥトミシュの銀タンカは百七十五グレイン、シェール・シャーのルピヤは百七十八グレイン、千八百三十五年の統一貨幣は百八十グレイン。

⚠ 六百年で動いたのは五グレインだけだった。誰も変えたがらなかったのは、受け取る人が慣れていたからである。