ハンブルクのノートゲルト

インフレの時代、小額貨幣が市中から消えたドイツの街々で、都市や企業が発行した緊急通貨——ノートゲルト。これは千九百二十一年のハンブルク、五十ペニヒ札である。千八百年ごろの市民衛兵と、アルスター湖畔の並木道ユングフェルンシュティークを描いた版画は、緊急の間に合わせと呼ぶにはあまりに美しい。実際、ノートゲルトは各地が意匠を競い、使うためでなく集めるために求める人々を生んだ。貨幣の混乱が、思いがけず残した小さな版画芸術である。