nominal

名目　—　Measuring

The value written on the face, laid down by the system.

Solidus of Constantine320 AD Tenpō ichibu gin (one-bu silver)AD 1837–1854 100 Mun coin1866–67

"Doubled in nominal terms" means that only the number has doubled, not necessarily that what one can buy has doubled.