Eine Banknote von 1922
Zwei portugiesische 500-Escudo-Scheine liegen nebeneinander.
1K 02201
Beide haben dieselbe Seriennummer.
Geschichte lesen
Zwei Scheine mit derselben Seriennummer
Im British Museum sind zwei 500-Escudo-Scheine mit derselben Nummer nebeneinander ausgestellt. Einer von ihnen ist als ungültig gestempelt.
In 3 Minuten erklärt: Zwei Banknoten mit derselben Nummer
1Ansehen
Zum Weiterblättern wischen
Heute
Der obere Schein ist als „Duplikat“ gestempelt. Der untere ist eine reguläre Banknote.
1925
Ein Mann fälschte einen Auftrag und bestellte bei einer ausländischen Druckerei.
Danach
Die Druckerei verwendete die echten Druckplatten und das echte Papier und druckte wie gewohnt.
Sie waren nicht zu unterscheiden. Dieselbe Firma, dieselben Druckplatten.
Im Rückblick
Papier und Druckplatten waren echt. Es fehlte nur die Befugnis, sie auszugeben.
Nach der Entdeckung
Das Vertrauen in die Bank war erschüttert. Die Menschen begannen, an ihren Geldscheinen zu zweifeln.
Im folgenden Jahr, 1926, putschte das Militär.
Heute
Die beiden Scheine liegen offen nebeneinander. Sie zeigen uns, was Geld eigentlich ist.
2In Zahlen
1K 02201
Die Seriennummer der beiden 500-Escudo-Scheine. Beide sind identisch.
3Was würden Sie tun?
Eine Banknote, gedruckt mit echten Platten, auf echtem Papier, von der echten Druckerei. Aber die Bank hat den Druck nicht genehmigt. Ist sie echt oder eine Fälschung?
Wählen Sie eine Antwort
Echt. Denn materiell ist alles echt.
Materiell gesehen ist sie echt. Auch der Text auf der Banknote selbst würde sagen, dass sie echt ist.
Eine Fälschung. Denn niemand hat die Ausgabe genehmigt.
Rechtlich gesehen ist sie eine Fälschung. Ob Geld echt ist, hängt nicht vom Papier ab, sondern allein davon, wer die Ausgabe genehmigt hat.
Beide Antworten sind zur Hälfte richtig. Der Unterschied liegt nur in den unsichtbaren Büchern der Geldausgabe.
4Weiterlesen
Im British Museum in London liegen zwei portugiesische 500-Escudo-Scheine nebeneinander. Sie stammen aus dem Jahr 1922. Der obere Schein ist mit DUPLICADO – Duplikat – gestempelt und damit entwertet. Der untere ist ein regulärer Schein.
Die Seriennummer beider Scheine lautet 1K 02201.
Eine Fälschung ohne gestochene Platten
Im Jahr 1925 trat ein Mann namens Alves dos Reis auf den Plan. Er stach keine Druckplatten und ahmte auch kein Papier nach. Stattdessen erstellte er ein gefälschtes Autorisierungsschreiben und bestellte den Druck von Banknoten bei einer Druckerei in London.
Die Firma glaubte, es sei ein regulärer Auftrag, und druckte: mit den echten Platten, auf dem echten Papier, im offiziellen Verfahren. Die fertigen Banknoten wurden ohne Genehmigung nach Portugal transportiert.
Sie waren nicht zu unterscheiden. Natürlich. Denn dieselbe Firma hatte sie mit denselben Platten gedruckt.
Wo die Echtheit liegt
Handelt es sich hier also um eine Fälschung?
Als Objekt ist der Schein echt. Hinsichtlich der Autorität ist er eine Fälschung. Die Echtheit von Geld liegt nicht im Papier. Sie liegt in einem einzigen Punkt: Wer hat die Ausgabe genehmigt.
Papier und Platten waren echt; das Einzige, was fehlte, war die Autorität zur Ausgabe.
Auch die Inschrift (der auf Banknoten und Münzen gedruckte Text) würde bestätigen, dass dieser Schein echt ist. Die Antwort ändert sich nur aufseiten der Emissionsbücher.
Was der Vorfall zerstörte
Nachdem der Schwindel aufgeflogen war, wurde die Glaubwürdigkeit der Bank von Portugal schwer beschädigt. Die Aufgabe, festzustellen, wie viele Scheine in Umlauf gelangt waren, erwies sich als schwierig. Die Menschen begannen zu zweifeln, ob das Papier in ihren Händen echt war.
Zusammen mit politischen Unruhen putschte das Militär im folgenden Jahr, 1926. Die Glaubwürdigkeit der Währung war untrennbar mit der Glaubwürdigkeit der Regierung verbunden.
Es ist jedoch nicht geklärt, inwieweit eine direkte kausale Verbindung zwischen dem Vorfall und dem politischen Umsturz gezogen werden kann. Auch die Zahlen über den in Umlauf gebrachten Betrag variieren je nach Quelle, weshalb sie hier nicht genannt werden. Sicher ist nur die eine Tatsache, dass die beiden Scheine dieselbe Nummer tragen.
Die Ausstellung als Gegenargument
Diese beiden Scheine werden offen ausgestellt. Denn die Fälschung neben dem Original zu zeigen, erklärt am besten, was Geld ist.
Wenn das, was echt von falsch trennt, nicht im Materiellen liegt, dann liegt es im System. Das System ist unsichtbar. Um das Unsichtbare sichtbar zu machen, wurden die beiden Scheine mit derselben Nummer nebeneinandergelegt.
Mehr aus Münzen aus der Nähe
Eine Münze, die 317 Jahre lang lebte
Im Jahr 1668 beendete eine einzelne Münze, die in Kameido, Edo, geprägt wurde, die Ära der importierten Münzen. Diese Münze überstand Hungersnöte und blieb in Japan bis in die Shōwa-Zeit gesetzliches Zahlungsmittel.
Mitsuru Hayama
Das Land, das sie herstellte, und das Land, das sie benutzte
Die Yongle-Tongbao-Münzen wurden im China der Ming-Dynastie geprägt, waren aber im Land selbst kaum im Umlauf. Es gab ein Land, das Münzen für den Export prägte, die es selbst nicht verwendete, und ein Land, das keine eigenen Münzen prägte, sondern importierte Münzen als Standard verwendete.
Mitsuru Hayama
Eine Münze, die im Jahr vor der Rebellion geprägt wurde
Das Shogunat begann mit der Prägung der heimischen Kan’ei-Tsūhō-Münze im Jahr vor dem Shimabara-Aufstand. In einer Zeit, in der die Körper derjenigen, die ihre Steuern nicht zahlen konnten, als Sicherheit dienten, wurde zum ersten Mal seit 678 Jahren wieder eine heimische Münze geschaffen.
Mitsuru Hayama
Wenn Sie weiterlesen möchten
Die Fortsetzung lesen Sie im Material von NOMISMA.
Als Nächstes lesen
Der Tag, an dem eine Gläubigernation zur Schuldnernation wurde →Preis
Mit dem Kauf öffnen sich die vollständigen Kurse, die illustrierten Bücher, die Geschichten aller Länder und die Numismatik-Prüfung.
Preis ansehen →