Wikipedia「William Chaloner」

Affirmations Étayées par Cette Source

1. Dans une brochure de décembre 1692 (ou 1694, selon une version citant la BBC), il a proposé une licence pour les outils et des rainures plus profondes sur les tranches des pièces.
2. Jugé le 3 mars 1699 et pendu à Tyburn le 22 mars.
3. En 1697, pour poursuivre Chaloner, qui avait été arrêté pour contrefaçon à Egham, le témoignage de son complice faussaire Thomas Holloway était nécessaire. Cependant, Chaloner, depuis sa prison, a payé 20 livres à Holloway par l'intermédiaire d'un tavernier, Michael Gilligan, pour qu'il s'enfuie en Écosse, faisant ainsi échouer les poursuites (« Royal Mint scams »).
4. Arrêté de nouveau à la fin d'octobre 1698 et emprisonné à Newgate, Newton a utilisé un réseau de collaborateurs et d'informateurs pour obtenir de nombreuses dépositions des anciens associés de Chaloner (« Lottery ticket scam », « Trial and death »).
5. Le procès à l'Old Bailey le 3 mars 1699 comprenait deux chefs d'accusation pour haute trahison (contrefaçon de pistoles d'or françaises en 1692, et de couronnes et demi-couronnes d'argent en 1698). Newton a présenté 8 témoins ; Catherine Coffey a déclaré l'avoir vu frapper des pistoles, et Elizabeth Holloway a déclaré que son mari avait été payé pour fuir et ne pas témoigner au procès de 1697 (« Trial and death » ; sources : ODNB et Levenson, « Newton and the Counterfeiter »).
6. Chaloner a affirmé que les témoins commettaient un parjure pour sauver leur peau, et a également soutenu que les crimes présumés avaient eu lieu dans la Cité et le Surrey, hors de la juridiction du tribunal du Middlesex. Le jury a rendu son verdict en quelques minutes, et la sentence a été prononcée le lendemain (« Trial and death »).

Comment lire les niveaux de vérification. « Lu » signifie que le document a été lu dans son intégralité. « Bibliographie et résumé confirmés » signifie que les informations bibliographiques et le résumé ont été vérifiés. « Via le matériel de cours » signifie que la source a été référencée dans le texte principal d'un livre ou dans l'histoire monétaire d'un pays. Le hachage du texte est le SHA-256 du texte principal de la page source originale, à l'exclusion des balises et des espaces, utilisé pour détecter si le document a été modifié.