从债权国到债务国之日
一亿荷兰盾。写在条约纸上的这个数字,一言以蔽之,概括了一个曾向全欧洲宫廷放贷的国家的衰落。

一亿荷兰盾的衰落
1795年的《海牙条约》用数字说话。新成立的巴达维亚共和国向法国支付一亿荷兰盾的赔款。此外,共和国还需承担法国驻军在国内的费用。
直到不久前,这个国家还向全欧洲的宫廷放贷。而现在,它却沦为支付巨款的一方。革命的口号宣扬自由,但条约的文字却是用荷兰盾的数字写成的。
未曾顺从兄长的国王
1806年,拿破仑皇帝扶持其弟路易·波拿巴登上王位,建立了荷兰王国。然而,这位国王并未按其兄长的意图行事。他在执行针对英国的大陆封锁令和征兵问题上,与皇帝屡次发生冲突。最终于1810年退位。
在其短暂的统治结束时,他留下了一份遗产。原本按省份划分的铸币体系得到整顿,铸造权被统一集中到乌得勒支的造币厂。在这个各省曾经各自铸造货币的国家,铸币的地点最终归于一处。
利息减至三分之一的年份
从1810年到1813年,荷兰被法兰西帝国吞并。就在这个国家从地图上消失的同一年,其财政支柱也被折断。这就是“三分之一化”(Tiercering)——一项只支付国债利息三分之一的措施。
两个世纪以来,这是一个依靠利息生活的民族。如今利息被削减至三分之一。“三分之一化”从根本上摧毁了建立在两百年信用基础上的生活方式。
十进制到来的清晨
1813年,奥兰治家族回归。威廉一世成为主权亲王,并于1815年成为新王国的国王。1814年,发行银行荷兰银行(De Nederlandsche Bank)成立。这是一家发行纸币的中央银行,不同于以往在账簿上划转存款的银行。
1816年,新王国的货币法得以确立。一荷兰盾等于一百分。一荷兰盾兑二十斯图伊弗的旧世界宣告结束,十进制的世界来临了。其范本是革命法国的法郎和美利坚合众国的美元。这个曾向世界传授信用之术的国家,唯独十进制是从征服者和昔日的学生那里学来的。
然而,旧的词语并不会轻易消亡。“斯图伊弗”这个名称作为五分硬币的俗称,一直沿用至二十世纪。

