Ti hanno proposto un nuovo metodo di pagamento? Non guardare il nome, ma poniti cinque domande.
Cinque domande prima di usare un nuovo metodo di pagamento — Di chi è la passività? Registro? Pagare ora o dopo? Reversibilità? Contatto per problemi?
È stato consigliato un nuovo metodo di pagamento. Cosa controllare prima di usarlo.

Le cinque domande sui nuovi metodi di pagamento, in 3 minuti
1Guarda
Scorri per vedere le altre
Prima domanda: di chi è il debito?
Contanti: Banca del Giappone. Depositi: la tua banca. Moneta elettronica: la società che la emette.
Seconda domanda: la transazione viene registrata nei libri contabili della banca centrale?
Per i depositi bancari sì, per il saldo di una società emittente no.
Terza domanda: paghi prima o dopo?
Quarta domanda: si può annullare?
I contanti e le 'coin' già inviate non si possono recuperare.
Quinta domanda: a chi ti rivolgi se hai problemi?
Oltre allo sportello della società emittente, puoi chiamare il 188 o l'ufficio di consulenza dell'Agenzia per i Servizi Finanziari.
Se non sai rispondere anche solo a una di queste domande, non sei ancora pronto per usare quel metodo.
Prova a porti queste cinque domande anche per i metodi di pagamento che usi già.
2I numeri
5domande
Le domande da farsi prima di iniziare a usare un nuovo metodo
3categorie
Le 3 categorie legali in Giappone: strumenti di pagamento prepagati, mezzi di pagamento elettronici, cripto-asset.
3Tu cosa faresti?
Mi hanno proposto una 'coin' legata al dollaro. È la stessa cosa di un deposito in dollari?
Scegli una risposta
Penso di sì
Una 'coin' legata al dollaro è un debito della società che la emette. Non è né un dollaro vero e proprio, né un deposito. Inoltre, non c'è un meccanismo di regolamento tramite i libri contabili della banca centrale.
Penso di no
Esatto. La risposta alla prima domanda è: 'è un debito della società emittente'. È bene sapere in anticipo anche la risposta alla quarta domanda: le 'coin' inviate non si possono recuperare.
Le domande a cui non hai saputo rispondere sono gli argomenti da approfondire.
4Leggi tutto
Quando usare Quando viene consigliata un'app di pagamento per smartphone, una nuova carta, un saldo punti, cripto-attività o monete ancorate al dollaro.
I nomi dei metodi di pagamento aumentano ogni anno. Distinguerli non per nome, ma con queste cinque domande. La procedura è considerare che se non si può rispondere anche solo a una delle cinque, non è ancora il momento di usarlo.
Come rispondere alla prima domanda
Il contante è una passività della Banca del Giappone, i depositi in conto sono una passività della banca e i saldi di moneta elettronica sono una passività della società emittente. Anche le monete ancorate al dollaro sono una passività della società emittente, non dollari stessi o depositi. Bitcoin non è una passività di nessuno. La legge giapponese divide il valore elettronico in tre categorie: "strumenti di pagamento prepagati", "strumenti di pagamento elettronici" e "cripto-attività". Il criterio di divisione non è la tecnologia sottostante, ma la presenza o l'assenza di una promessa legata a una valuta.
Come rispondere alla seconda domanda
La Banca dei Regolamenti Internazionali sottopone il denaro a tre prove: vale come lo stesso yen ovunque? Può essere aumentato quando necessario? È difficile da usare in modo fraudolento? Il motivo per cui i depositi bancari valgono come lo stesso yen in qualsiasi banca è che i pagamenti interbancari sono regolati sui libri contabili della banca centrale. I saldi e le monete delle società emittenti non dispongono di tali libri contabili.
Domande da tre a cinque
Con i metodi "paga prima", il denaro è nelle mani della società emittente prima che tu lo usi. Con i metodi "paga dopo", tu sei responsabile del debito fino alla data del prelievo. Le transazioni in contanti sono definitive nel momento in cui lo consegni e non sono reversibili. Se l'unico punto di contatto in caso di problemi è lo sportello di assistenza della società emittente, significa che non hai un posto dove andare se quella società fallisce.
Nel tuo caso
Scegli un metodo di pagamento che usi attualmente e applica le cinque domande in ordine. Ogni domanda a cui non sai rispondere diventa la prossima cosa da ricercare.
Procedura
- Di chi è la passività?Banca centrale, banca, società emittente o nessuno. Indica una di queste quattro opzioni, non un nome specifico.
- È regolato sui libri contabili della banca centrale?La base per cui vale come lo stesso yen ovunque. I depositi bancari ce l'hanno, i saldi delle società emittenti no.
- Pagare prima o pagare dopo?Dove si trova il denaro ora. Se paghi prima, è nelle mani della società emittente; se paghi dopo, è una tua passività.
- Può essere annullato?Il contante non viene restituito. Per le carte, è possibile consultare la società emittente in merito ad addebiti non riconosciuti. Le monete inviate non vengono restituite.
- A chi ti rivolgi in caso di problemi?Oltre allo sportello di assistenza della società emittente, ci sono la Consumer Hotline 188 e l'ufficio di consulenza della Financial Services Agency.
In altri paesi
I principi sono gli stessi in ogni paese. Negli Stati Uniti, una legge emanata nel luglio 2025 ha richiesto agli emittenti di monete ancorate al dollaro di detenere riserve uno a uno per l'importo in circolazione e di non pagare interessi ai detentori. Le banche centrali dell'Eurozona e del Regno Unito dichiarano sulle loro pagine di "non aver deciso di emettere" le proprie valute digitali.
Bibliografia
- Annual Economic Report 2025, Chapter III: The next-generation monetary and financial systemBank for International Settlements
- Quali sono i mezzi di regolamento?Banca del Giappone (Dimmi! Nichigin)
- Cos'è la moneta elettronica?Banca del Giappone (Dimmi! Nichigin)
- Legge sui servizi di pagamentoGoverno del Giappone (Ricerca Leggi e-Gov)
- Guiding and Establishing National Innovation for U.S. Stablecoins Act (GENIUS Act), Public Law 119-27United States Congress(Government Publishing Office)
- Centri per i consumatori, ecc., a livello nazionaleCentro nazionale per gli affari dei consumatori del Giappone
Lezioni e note correlate
P7 P1 Tre passaggi quando si riceve una sollecitazione — Riagganciare, Verificare, Parlare.
Torna all'elenco "Denaro quotidiano: calcoli e procedure"Prezzo
Con l’acquisto si aprono i corsi completi, i libri illustrati, le storie di ogni paese e l’esame di numismatica.
Vedi il prezzo →