Dollaro Carolus (Honyo)
1794 ・ argento ・ XVIII secolo ・ Zecca di Città del Messico

Nei porti aperti della Cina, questa era la moneta d'argento che godeva della massima fiducia. Era l'8 reales con il busto del re Carlo — il dollaro Carolus — che la popolazione locale chiamava "Honyo". Ciò che ispirava fiducia non era la lontana autorità della corona spagnola, ma la certezza stessa dell'uniformità: che qualsiasi moneta si prendesse in mano avrebbe avuto lo stesso peso e la stessa finezza. Si dice che i nomi delle unità monetarie, lo "yuan" cinese (圓) e lo "yen" giapponese (円), discendano dalla genealogia dei nomi di queste monete d'argento straniere — "yuan d'argento" (銀圓). Questa moneta d'argento cessò di avere corso legale in Cina nel 1935, l'anno della riforma monetaria che mise fuori legge l'uso dell'argento.