Carolus-Taler (Honyo)

In den Vertragshäfen Chinas war dies die vertrauenswürdigste aller Silbermünzen. Es war der 8-Reales mit der Büste von König Karl – der Carolus-Taler –, den die Einheimischen „Honyo“ nannten. Worauf man vertraute, war nicht die ferne Autorität der spanischen Krone, sondern die Gewissheit der Einheitlichkeit: dass jede Münze, die man in die Hand nahm, das gleiche Gewicht und den gleichen Feingehalt haben würde. Die Namen der Währungseinheiten, der chinesische „Yuan“ (圓) und der japanische „Yen“ (円), sollen von der Namenslinie dieser ausländischen Silbermünzen – „Silber-Yuan“ (銀圓) – abstammen. Diese Silbermünze hörte 1935 auf, in China gesetzliches Zahlungsmittel zu sein, dem Jahr der Währungsreform, die die Verwendung von Silber verbot.