NOMISMA SCHOLA

Dólar Carolus (Honyo)

1794 ・ plata ・ siglo XVIII ・ Ceca de la Ciudad de México

Dólar Carolus (Honyo)(anverso)Dólar Carolus (Honyo)(reverso)
Windrain / CC BY-SA 4.0(Wikimedia Commons)

En los puertos francos de China, esta era la moneda de plata que gozaba de mayor confianza. Era el 8 reales con el busto del rey Carlos —el dólar Carolus—, que la población local llamaba "Honyo". Lo que inspiraba confianza no era la lejana autoridad de la corona española, sino la certeza misma de su uniformidad: que cualquier moneda que se tomara tendría el mismo peso y la misma ley. Se dice que los nombres de las unidades monetarias, el "yuan" chino (圓) y el "yen" japonés (円), descienden del linaje de nombres para estas monedas de plata extranjeras: "yuan de plata" (銀圓). Esta moneda de plata dejó de ser de curso legal en China en 1935, año de la reforma monetaria que proscribió el uso de la plata.