Compte

口座 ／ bank-account　—　Institutions

Un enregistrement de l'argent déposé dans une banque. Le solde est une dette que la banque a envers vous.

Les billets dans un portefeuille sont un passif de la banque centrale ; le solde d'un compte est un passif d'une banque commerciale. ⚠ Même pour une somme identique de 10 000 yens, la protection en cas de faillite change selon l'entité dont il s'agit du passif.