ritratto

肖像／ portrait　—　Leggere

Il volto di una persona inciso nella moneta.

Moneta con ritratto di Tolomeo I — Fotografia di ciò che questa parola indica.

Denario con il ritratto di Cesare — Fotografia di ciò che questa parola indica.

Nel Mediterraneo antico, apporre il volto di una persona vivente su una moneta è stata a lungo una linea che non si doveva oltrepassare. Quando qualcuno la oltrepassò, la moneta si trasformò da "strumento dello Stato" a "dichiarazione personale".

⚠ Un ritratto non è una fotografia. L'intento di creare una somiglianza e quello di idealizzare operano simultaneamente.