daalder

ダールデル　—　Nomi della moneta

Il nome del tallero nei Paesi Bassi.

Leeuwendaalder (tallero del leone)dal 1575 RijksdaalderXVII secolo

Un prestito linguistico per tallero, entrato nella lingua attraverso il basso-tedesco 'daler'. Nel 1557 fu coniato il Philipsdaalder, con il ritratto di Filippo II, del valore di 35 stuiver, e nel 1567 si aggiunse il Kruisdaalder con la croce di Borgogna.

Nel 1575, nel pieno della rivolta, la provincia d'Olanda coniò il Liondaalder, che non recava né il ritratto né il nome del re. La sua finezza era inferiore a quella del Rijksdaalder — ottocentottantacinque millesimi — poiché era una moneta d'argento destinata a finanziare la guerra.

⚠ Proprio perché non era gradita in patria, questa moneta d'argento fu utilizzata per i pagamenti all'estero e divenne una moneta commerciale mondiale. Il nome si sarebbe poi trasformato in 'dollar' in inglese.