SOURCE ROOM
The Monetary Movements of 1600–1621 in Holland and Germany
W. A. Shaw — Transactions of the Royal Historical Society, New Series 9 (1895), pp.189–213 (copia de Internet Archive).
Afirmaciones Respaldadas por Esta Fuente
- El Imperio carecía de una autoridad central para emitir leyes o edictos vinculantes; Alemania abordó el problema a través de los círculos (Kreis) y las convenciones monetarias y asambleas de ensayo (Münz-Probationstag) de los príncipes vecinos. Fuente: Hirsch, "Reichs-Münz-Archiv," vol. 9 (pp.189–190).
- Si dos monedas consideradas equivalentes en valor nominal tienen diferente contenido de plata, se puede obtener un beneficio acuñando la más barata, cambiándola por la mejor, fundiendo la moneda buena y volviéndola a acuñar como moneda más barata. Este ciclo solo se detiene cuando se revisa el tipo de cambio, eliminando el margen de beneficio, o cuando se agotan las monedas buenas (pp.191–192).
- 1592-06-10: Edicto de Rodolfo II a los tres círculos de Franconia, Baviera y Suabia: se queja de la acuñación fraudulenta, la rotura, el acaparamiento, la exportación y el aumento de precio de las monedas buenas, la afluencia de monedas malas extranjeras, el aumento del precio de todas las mercancías y artículos de primera necesidad, y la opresión de la gente pobre del común (pp.202–203).
- En el ensayo de 1595, las monedas de 3 kreuzer, medio batzen y kreuzer estaban un 15-25% por debajo de su valor oficial; en 1596, un 43%. 1596-08-08: Ordenanza monetaria del Emperador. En 1604, las monedas de 3 kreuzer y medio batzen estaban en promedio un 18-26% por debajo. En el ensayo de Núremberg de 1607, la moneda de 6 kreuzer de la ciudad de Fráncfort estaba aproximadamente un 37% por debajo del estándar imperial, la del Duque de Teschen un 27%, la del Conde Palatino un 30% y las de los Condes de Solms un 31-34%. Para 1609, la lista de devaluadores superaba los 20 (pp.204–207).
- Los registros son escasos para 1610-1618, y la devaluación continuó sin control. En 1615, el Círculo de Franconia intentó reducir la prima sobre las monedas buenas. En mayo de 1618, los tres círculos superiores de Núremberg declararon que solo podían esperar "prevenir la aparición de una devaluación extrema". La única convención monetaria en 1619 fue una del Círculo de Alta Sajonia en mayo. El comienzo de la Guerra de los Treinta Años fue la señal. A partir de entonces, los registros son escasos, aparte de las tablas de tipos de cambio para las monedas buenas y las canciones satíricas (p.207).
- La generalización de la devaluación comenzó alrededor de 1596 y alcanzó su punto máximo en 1620-23. Las causas fueron la fragmentación administrativa y el cambio en el valor relativo de los metales preciosos tras el descubrimiento del Nuevo Mundo. Los países con un poder central fuerte y control sobre los derechos de acuñación se libraron de la catástrofe. Los príncipes y ciudades con derechos de acuñación eran innumerables, y muchos arrendaron sus derechos de acuñación a contratistas irresponsables (p.202).
- Tipos de cambio para monedas buenas en el Margraviato de Brandeburgo (Fidicin, "Geschichte der Stadt Berlin," p.494): Ducado 1620: 3 fl 12 kr → 1621: 6 fl → 1622: 16 fl. Goldgulden: 2 fl 20 kr → 5 fl → 12 fl. Philippsthaler: 2 fl 15 kr → 5 fl → 12 fl. Reichsthaler: 2 fl 4 kr → 4 fl → 10 fl. Guldenthaler: 1 fl 50 kr → 3½ fl → 9 fl (p.208).
- Tipos de cambio del tálero en Hamburgo (Soetbeer, "Denkschrift über Hamburgs Münzverhältnisse," p.7. En chelines y peniques): 1614-12: 37 s 6 d, 1615-08: 38 s 9 d, 1616-01: 41 s, 1616-08: 41 s, 1617-04: 40 s 6 d, 1617-08: 41 s 6 d, 1617-09: 42 s, 1617-11: 42 s, 1618-07: 42 s 6 d, 1618-09: 43 s, 1618-11: 44 s, 1619-09: 46 s 6 d, 1619-10: 48 s, 1620-08: 52 s, 1621-02: 53 s, 1621-03: 54 s 6 d, 1621-05: 54 s, 1622-05: 48 s (p.208).
- Tabla de tipos de cambio para Guldenthaler y Goldgulden para todo el Imperio (Hirsch v.494) 1582-1623: Guldenthaler 1582: 1 fl 0 kr, 1606: 1 fl 4 kr, 1609-06-15: 1 fl 14 kr, 1615-11-17: 1 fl 30 kr, 1618-05-15: 1 fl 22 kr, 1619-10-20: 1 fl 36 kr, 1619-12-23: 1 fl 45 kr, 1620-11-09: 2 fl 0 kr, 1621-02: 2 fl 6 kr, 1621-05-25: 2 fl 24 kr, 1621-08: 3 fl 30 kr, 1621-09: 4 fl 0 kr, 1621-10: 4 fl 24 kr, 1621-11: 4 fl 45 kr, 1621-12: 5 fl 30 kr, 1622-01-18: 6 fl 30 kr, 1622-02: 8 fl 30 kr, 1622-03: 8 fl 30 kr, 1622-03-12: 5 fl 18 kr, 1622-06-16: 2 fl 52 kr, 1623-04: 1 fl 20 kr. Goldgulden: 1582: 1 fl 15 kr → 1622-02: 12 fl 0 kr → 1623-04: 1 fl 42 kr. La tabla muestra repetidamente el mismo valor de 2 fl 52 kr (Goldgulden 3 fl 40 kr) para el 1621-05-31, 07-20, 07-29, 08-10, 12-20 y 1622-06-16, pero Shaw no explica su naturaleza (p.209).
- La fundación del Banco de Hamburgo (1619) y del Banco de Núremberg (1621) se atribuye directamente a los males de la Kipper- und Wipper-Zeit. Para los disturbios en Magdeburgo en 1622, se cita la Historische Zeitschrift de Sybel de 1866 (p. 208 y nota 3).
- Se cree que el nombre del período deriva de una canción satírica contemporánea. La canción de 1621 "Wachtelgesang" dice: "En nuestro pueblo los llaman Kipper, y el vecino Hans dice que son Wipper. Buscan el buen oro antiguo, lo llevan a la ceca y convierten la buena plata en más de tres cuartas partes de cobre". Continúa: "Para comprar cerveza y pan, hay que buscar Groschen, y no se pueden conseguir sin añadir una prima del 20 % que antes no era necesaria. El Dreier y el Pfennig también han desaparecido" (pp. 210–212). Enumera los títulos de tres canciones contemporáneas (1621; reimpresas en Fráncfort en 1885) y los que se conservan en el Museo Británico (pp. 210–211).
- En septiembre de 1597, un comisionado imperial en Fráncfort declaró que los malos Pfennigs de Renania se estaban imponiendo en grandes pagos "por cristianos y judíos", y que se requería una prima del 12-13 % para cambiarlos por moneda buena (p. 205). En 1599, el Círculo de Alta Sajonia señaló que los Reichsthalers se transportaban a Polonia a través de Silesia y Austria, donde se reacuñaban en malos Dutchen y luego regresaban (p. 206, nota).
- La ciudad de Ámsterdam prohibió los cambistas y el uso de letras de cambio mediante una ordenanza del 15-07-1608, y estableció el Wisselbank (Banco de Cambio) el 31-01-1609. Sin embargo, la apreciación de la moneda (el Rijksdaalder subió de 2 fl 7 st en 1606 a 2 fl 10 st en 1619) no se detuvo, y en 1621 se reconoció oficialmente a los banqueros privados (pp. 193–198).
Cómo interpretar los niveles de verificación. "Lectura Completa" significa que la fuente se leyó en su totalidad. "Bibliografía y Resumen Leídos" significa que se confirmó la información bibliográfica y el resumen. "Vía Material del Curso" significa que se hizo referencia a la fuente a través del libro de texto o del texto del trayecto. El "Hash del Texto" es el SHA-256 del texto principal de la página del editor, excluyendo etiquetas y espacios en blanco, que se utiliza para detectar si la fuente ha sido modificada.