达勒
ダラー / daler — 货币之名
塔勒一词进入英语时的形态。
半身像银元1778年
飘发美元1794年
披肩半身像美元1796年铭
波希米亚山谷的银币塔勒(Thaler),在低地德语中变成了达尔德(Daalder),后又在英语口语中演变为达乐(Dollar)。在英语记录中,“daler”这一形式出现于1550年左右,到1600年左右变为“dollar”。
在新阿姆斯特丹周边流通的狮子银币被称为狮子达乐(Lion Dollar),将大型银币称为“达乐”的习惯也延续到了西班牙的八里亚尔(8 reales)银元上。1792年,美国正是根据对这种银币的实际测量,确立了本国的货币单位——美元。
⚠ 不应将狮子达乐简单地视为美元的唯一鼻祖。狮子银币传承了其名,而西班牙的八里亚尔银元则成为了价值的标尺。