SOURCE ROOM
Investigation of Failure of the SEC to Uncover Bernard Madoff's Ponzi Scheme (Report No. OIG-509)
U.S. Securities and Exchange Commission, Office of Inspector General
此资料支持的主张
- OIG 未发现 SEC 职员与 Madoff 家族之间存在金钱或不正当关系,也未发现高层干预的证据。然而,从 1992 年 6 月到 2008 年 12 月,共有 6 起实质性投诉(若计入不同版本则为 8 起)和 2001 年的两篇文章,并进行了 3 次检查和 2 次调查,但从未进行过彻底的检查或调查(pp.20–22)。
- OIG 专家:检查庞氏骗局最关键的步骤是与独立的第三方核实交易。SEC 从未这样做,实际上从未对该庞氏骗局进行过检查或调查(pp.22–23)。
- 1992 年:Avellino & Bienes 的一位客户向 SEC 投诉一项“100% 安全”且持续高回报的投资。SEC 了解到该公司将全部资金存入 Madoff,由 Madoff 做出所有投资决策,并且 30 年来从未有过亏损。SEC 以销售未注册证券为由提起诉讼,并强制其向客户退款,但未追查退款资金的来源。对 Madoff 的检查仅是从 Madoff 本人处接收 DTC 记录,并得出结论:“股票记录与 1992 年 11 月 12 日的 DTC 参与者报表完全一致”(pp.25–26, 47–49)。后来的 SEC 诉状(DiPascali)指出,当时制作了虚假的 DTC 报告(p.49, 注 22)。
- 波士顿的一位投诉人(报告中记有实名)于 2000 年 5 月、2001 年 3 月和 2005 年 10 月三次提交材料。2001 年的版本指出,S&P 500 指数有 26 个月下跌,而 Madoff 只有 3 个月,最差月份回报率为 -1.44%,而 S&P 500 为 -14.58%。2005 年的版本题为《世界上最大的对冲基金是个骗局》,列出了约 30 个危险信号,并称其为庞氏骗局的可能性“非常高”。纽约办公室在收到 2001 年 3 月的材料后第二天就决定不予追查(pp.26–28, 35)。
- 2001 年 5 月 MARHedge 和 Barron's 的文章:在过去的 139 个月中,只有 4 个月出现亏损,且亏损均低于 55 个基点。每月回报率稳定在 1.5% 略多,年回报率约 15%。“无人能复制同样的策略”。一位 OCIE 前局长在一篇文章上写道,这“会是一次很好的检查”,但并未启动检查(pp.27–28)。
- 2003年5月,一位对冲基金经理投诉(80-100亿美元的期权交易量在市场上不可见、费用结构、月末现金、审计师为关联方、与市场超过10年无相关性)。检查延迟7个月于2003年12月开始,仅限于抢先交易,给NASD的查询函虽已起草,但因“耗时”而未发送,并于2004年4月被搁置(第28-31页)。
- 2004 年 4 月,发现了另一家注册公司的内部邮件(其中分步分析了 Madoff 不可能在交易期权的原因)。纽约办公室于 2005 年 3-4 月进行了检查。Madoff 本人告知他们,两个不同的办公室在不知情的情况下正在进行相同的检查。向清算所的查询回复“相关期间无交易”,但未被追查。2005 年 9 月,一份依据 Madoff 口头解释的结束报告出具(pp.31–35)。
- 2006 年 5 月 19 日,Madoff 在没有律师的情况下自愿作证,称其咨询账户的交易在他自己的 DTC 账户中进行清算和分离,并提供了账号。他后来告诉 OIG:“我以为他们周一早上会给 DTC 打电话,然后一切就都结束了”,以及“我很惊讶他们没有查询”。SEC 并未进行查询(p.39)。
- OIG 向 DTC 的查询:一份日期为 2005 年 1 月 31 日的联接基金报表显示其持有约 25 亿美元的 S&P 100 股票,但同一天 Madoff 的 DTC 账户持有额不足 1800 万美元。2006 年 5 月 19 日,该账户持有额不足 2400 万美元;2006 年 8 月 10 日,不足 2800 万美元(自营头寸)。骗局败露后,仅凭“给 DTC 打一个电话”,几天内就确认了并无交易发生(pp.39–40)。
- 2006 年 5 月 16 日向 NASD 的查询回复“当日无期权持仓报告”,但未被追查。向欧洲交易对手的查询函也未发送。调查于 2006 年 8 月随着 Madoff 注册为投资顾问而实际上结束。在休眠 18 个月后,于 2008 年 1 月正式结束。注册后未进行检查。负责此案的职员获得了最高的绩效评价(pp.40–41)。
- 2006 年 12 月和 2008 年 3 月来自一位“忧虑的公民”的投诉(关于混合大客户资产和“两套账簿”)在询问 Madoff 的律师后便了结。而两套账簿确有其事(pp.41 及注 5)。
- 多个私营实体基于同样的危险信号而决定不投资。相反,SEC 检查后未发现不当行为这一事实让投资者感到安心,Madoff 便利用这一点来进行招揽(pp.22–24)。
- 骗局败露后,在获取会计师的工作底稿几小时内,就发现“根本没有进行任何审计工作”(p.32)。
如何理解核实标准。“通读”指完整阅读过的资料;“书目与摘要核实”指核实了书目信息和摘要的资料;“通过教材”指通过教科书或航路正文引用的资料。“正文哈希”是源发布页面正文(去除标签和空格后)的SHA-256值,用于检测资料是否被修改。