Diccionario y bibliografía
Sistema de tutela de adultos y sistema de registro de tutela de adultos Preguntas y respuestas — P1–P2 "Sobre el sistema de tutela de adultos".
Ministerio de Justicia.

Afirmaciones Respaldadas por Esta Fuente
- Las personas con capacidad de decisión insuficiente debido a demencia, discapacidad intelectual, trastornos mentales, etc., pueden tener dificultades para administrar sus bienes, celebrar contratos de servicios de cuidados o de ingreso en centros, o participar en discusiones sobre la división de la herencia por sí mismas. También corren el riesgo de ser víctimas de prácticas comerciales maliciosas a través de contratos desventajosos. El sistema de tutela de adultos está diseñado para proteger y apoyar a estas personas.
- El sistema de tutela de adultos consta de dos tipos: el sistema de tutela legal y el sistema de tutela voluntaria.
- En la tutela legal, después de que la capacidad de decisión de la persona se vuelve insuficiente, el tribunal de familia nombra a un tutor de adultos, etc. (tutor, curador o asistente), y su autoridad está generalmente definida por la ley. Las solicitudes pueden ser presentadas por la propia persona, su cónyuge, parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad, un fiscal o un alcalde, entre otros.
- En la tutela voluntaria, mientras la persona todavía tiene suficiente capacidad de decisión, celebra un contrato notarial con un tutor voluntario designado, especificando las tareas a delegar. Después de que la capacidad de decisión de la persona se vuelve insuficiente, se presenta una solicitud ante el tribunal de familia para nombrar un supervisor para el tutor voluntario. El tutor voluntario no puede cancelar los contratos celebrados por la propia persona.
- Contactos para consulta: Oficina del Consejero de la Oficina de Asuntos Civiles, Ministerio de Justicia; Centros de Apoyo General Comunitario en cada municipio; colegios de abogados; asociaciones de escribanos judiciales/Centro de Tutela de Adultos/Apoyo Legal; Centro de Apoyo Legal de Japón (Houterasu); asociaciones de trabajadores sociales; consejos de bienestar social. Las solicitudes se tramitan en el tribunal de familia.
Cómo interpretar los niveles de verificación. 'Leído' significa que el material se leyó en su totalidad. 'Bibliografía y resumen confirmados' significa que se verificó la información bibliográfica y el resumen. 'A través de material del curso' significa que se hizo referencia a la fuente a través del texto principal de un libro o de la historia monetaria de un país. El hash del texto es el SHA-256 del texto principal de la página de origen, excluyendo etiquetas y espacios en blanco, utilizado para detectar si el material ha sido alterado.