解读
硬币上的图文
图像学 — 学会解读方寸之间的权力与信仰
资料照片
凯撒肖像迪纳厄斯银币。公元前 44 年，罗马。一枚在凯撒在世时便刻上其肖像的罗马硬币。在此之前，罗马的造币官所描绘的都是神明或祖先的面容。在东方，弗拉米尼努斯和苏拉开创了使用在世者面容的先例，凯撒被认为是第三例。这张刻有“CAESAR”字样的面孔在市面上流通，对于一个已驱逐国王五百年的共和国来说，这仿佛是国王的回归。图像并非装饰——这枚硬币体现了本书的主题。
出处：ANS / CC0（实物台账 恺撒肖像第纳里乌斯）
那一枚钱币，
是何人向何人诉说着什么？
3 分钟了解本册
- 图像并非装饰，而是担保人的署名。币上是谁，就意味着由谁提供担保。
- 最初的货币上没有人脸。野兽、空白或神明——神殿是保证货币价值的权威之一。
- 随着时间的推移，货币上的面孔从神转向人。然而，其顺序因地区而异——波斯总督、托勒密和凯撒都曾让人刻上自己活着时的面容。在近代早期的法国，泰斯顿银币恢复了国王的写实面容。
- 未描绘之物，有时比已描绘之物更能言说。但“无”的理由不止一个——与其断定，不如发问。
- 无脸钱币有三个独立的系统（伊斯兰、共和国、汉字文化圈）。不要用相同的原因解释相同的形式。
- 钱币是传遍国中每只手掌的最小公告。篡位者、叛乱者、傀儡政权，都选择了同样的手段。
- 借用敌人的文字分三步——模仿、冒称、融入。借用的深度，是理解对方深度的标尺。
- 每幅图像背后都有一只雕刻之手——署名的古代，无名的中世纪，名字回归的近代。手的历史也是钱币史的一部分。
- 因此，本书每章都以观察实物开篇。正面与背面是一对，留白也是信息——手中的那枚钱币，就是最初的史料。
目次
学会指认
- 再看一次封面上的钱币。不只看中央的侧脸，也要看脸的周围。
- 边缘的文字从哪里开始，到哪里结束？哪里是空白？
- 然后自问——关于这枚钱币，我能指着哪些部分来讲述？
在阅读图像之前，先记住各部分的位置名称。说是记住，其实并非背诵，只要能指出来就足够了。
重要的只有两点。
不要只看单面。正面和背面成对构成意义。正面是君王之脸，背面是神殿。正面讲述“是谁”，背面讲述“以何为凭”。只看一面，只得一半。
也要解读留白。空白之处并非一无所有，而是选择不填满文字、不放大图像的结果。最早的吕底亚钱币甚至没有图像。空白本身，就是那个时代的记录。
出处：CNG coins / CC BY-SA 3.0（实物台账 琥珀金的特里特）
本书探讨货币上的图像与文字。前四章是面容的历史：担保人最初是神，神格化是一种踌躇，真人面容的出现，以及摒弃面容的三大谱系。后四章是解读的技巧：将货币作为公告来解读，衡量借鉴的深度，以及追忆雕刻者的手艺。
本书是 B 型——实物观察型。每章开头都有一个“首先，观察”的方框，章末则有“手中确认”一行字。读前观察，读后再观察一次。这就是本书的阅读方法。
那一枚钱币，是何人向何人诉说着什么？
最初，担保人是神
- 下面两枚钱币。左边是雅典娜的侧脸，右边是猫头鹰——都不是人。
- 猫头鹰旁边的三个字母 ΑΘΕ。不是人名，读作“雅典人的”。
- 再往下的大流克金币。上面有拉弓的国王的身姿——但这是某个人的脸吗？
最早的钱币上没有人脸。野兽、空白或神祇。
为什么是神？因为神殿是保证货币价值的权威之一。图像并非装饰，而是担保人的签名。最初刻上的是狮子、公牛，然后是诸神——雅典娜、阿瑞图萨、宙斯。描绘的是谁，就意味着由谁来担保。
来源：法国国家图书馆（德尔皮埃尔旧藏）/ 公有领域（实物台账 猫头鹰四德拉克马）
那么，当国王出现在图像上时，那能算作“脸”吗？请看波斯的金币“大流克”。
来源：法国国家图书馆 / 公有领域（实物台账 大流克金币）
一个近两百年几乎未变的身影。大流士一世定下的图案，即使在改朝换代后也继续被铸造。一个两百年不变的身影，不可能是某个人的脸。那不是个人的肖像，而是“拉弓的国王”这一王权的象征。希腊人称这枚金币为“弓箭手”而非人名，这直接告诉了我们该如何解读——我们看到的不是某个人，而是某种身份。
免费试读的范围到此为止
此后的先将他神化，再印上货币, 一张活着的脸 — 两个月后铸造, 舍弃面容的人们——三个各自不同的理由, 国王面容的回归与定格时间的面容, 小小的布告——钱币的宣传作用, 用敌人的文字说话——借用的三个阶段, 雕刻之手的谱系——署名、无名、有名, 最后留下的东西面向已购买的用户（卷末资料亦同）。
已购买的用户请登录后阅读。