estado de conservación

保存状態 ／ condition　—　Leer

Hasta qué punto la moneda ha llegado sin desgaste ni daño.

Sestercio de Adriano117–138 Corona de plata de Guillermo III1696 Billete de un yen del Banco de Chosen1932

Cuanto mejor es el estado de conservación, más legibles son los detalles del grabado. ⚠ Sin embargo, la idea de que 'buen estado = alto valor' es una cuestión de mercado; para la investigación, una pieza desgastada puede ser la prueba de que fue 'muy utilizada'.

Lo que se puede determinar a partir de una fotografía se limita a si el grabado se conserva, si el canto no está dañado y si las letras son legibles. ⚠ Es difícil juzgar a partir de una fotografía cómo está dañada la superficie del metal o si ha sido pulida posteriormente. Es necesario examinar el objeto en persona o disponer de fotografías tomadas desde múltiples ángulos. Lo que se puede deducir de una sola fotografía publicada tiene sus límites.