Der japanische Streit um die Münzverschlechterung

C09　—　Personenkette

Der, der ihn senkte; der, der ihn wiederherstellte; der, der ihn erneut senkte; und der, der verbrannte.

Fachliche Leitung: Mitsuru Hayama　／　Lesezeit (Haupttext): Etwa 8 Min. (4.079 Zeichen Text bei 500 Zeichen/Min.; Übungen und Lektüre nicht enthalten)　／　Neben dem Text: 9 Übungen · 4 Münzen · 8 Lektüren · 2 Literaturangaben

Was Sie mit diesem Fach können werden

• Du kannst Ogiwara, Arai, Tanuma und Matsukata in Senkende und Wiederherstellende einteilen.
• Du kannst erklären, wem die Politik der „Wiederherstellung" die Last auflud.
• Du kannst sagen, warum das Nanryo-Nishu eine dritte Hand war, weder Senken noch Wiederherstellen.
• Du kannst vier Antworten auf eine Frage nach den Unterschieden der Bedingungen vergleichen.
• Die Ergebnisse der Münzreformen (Neuprägungen) von Hakuseki, Yoshimune, Mizuno und der Meiji-Regierung anhand von Fakten vergleichen können.
• Die Bedingungen für „ein erfolgreiches Beispiel einer Münzverschlechterung“ (die Genbun-Neuprägung) erklären können.

Lektionen (8)

1. Der Mann, der senkte — Ogiwara ShigehideTaten bleiben in den Akten, Beweggründe hängen am Hörensagen: Verfolgst du eine Person, bedenke diese Ungleichheit.
2. Eine dritte Hand — Tanuma Okitsugu und das Nanryo-NishuEs scheint die Wahl zwischen Senken und Wiederherstellen, doch es gibt eine dritte Hand: den Nennwert neu entwerfen oder die Einnahmequelle ändern.
3. Der Mann, der verbrannte — Matsukata und der PreisDie Politik der Wiederherstellung ist richtig und schmerzhaft: Den Schmerz spürt nicht, wer entschied.
4. Stellt man die vier nebeneinander — was lässt sich fragenDie vier sind verschiedene Antworten auf eine Frage: Doch das Material dieser Kette ist schief. Schreibe die Schranke offen hin.
5. Der Mann, der wiederherstellte und einengte — Arai HakusekiDurch drei Denkschriften stürzte er Ogiwara, stellte den Feingehalt der Münzen wieder her und ließ die Wirtschaft schrumpfen. Das Zeugnis vom Sieg eines Idealisten.
6. Der Mann, der loslassen konnte — Yoshimune und das Genbun-MasuhoEr gab das gute Geld, an das er zwanzig Jahre lang geglaubt hatte, auf und wertete es mit einem „Masuho“-Aufschlag ab. Ein seltenes Beispiel für eine gelungene Münzreform.
7. Ohne Seigniorage nicht funktionsfähig — Die Tenpō-SackgasseDer Gewinn aus der Münzreform überstieg dreißig Prozent der Jahreseinnahmen. Selbst der Reformer Mizuno Tadakuni konnte dieses System nicht durchbrechen.
8. Die Regierung, die mit Papier kämpfte — Die Satsuma-Rebellion und Matsukatas PrämisseNeunzig Prozent der Kriegsausgaben wurden mit Papiergeld bezahlt, was zu einer Inflation führte. Matsukatas Politik der Verbrennung (Abschnitt 3) war die darauffolgende Aufräumaktion.

Lektüre (8)

• Das Jahrhundert der Umprägungen　Japan　1658–1713　Das Finanzamt, Edo
  §1. Der Bericht von der senkenden Seite. Lies ihn samt Zitatanmerkung.
• Das Jahrhundert der Umprägungen　Japan　1772　Edo
  §2. Eine dritte Hand, die es über den Nennwert löste, ohne den Feingehalt zu senken.
• Der Satsuma-Aufstand und die Inflation　Japan　1881–1885　Tokio und die Bauerndörfer
  §3. Lies unbedingt bis zum Ende, ab „doch der Preis dafür war".
• Hungersnot und Häuserstürmen　Japan　1772–1788　Die Burg Edo und Nihonbashi
  §2. Hier erscheint die Wendung „den Abakus ersetzen".
• Das Jahrhundert der Umprägungen　Japan　1736　Edo und Dōjima in Osaka
  Abschnitt 6. Eine erfolgreiche „Münzverschlechterung“: die Gestaltung des Schlagschatzes und achtzig Jahre Stabilität.
• Hungersnot und Häuserstürmen　Japan　1837–1842　Das Finanzamt, Edo
  Abschnitt 7. Münzgewinne von über dreißig Prozent der Jahreseinnahmen – die realen Zahlen einer Abhängigkeitsstruktur.
• Der Satsuma-Aufstand und die Inflation　Japan　1877　Tokio, das Papiergeldamt
  Abschnitt 8. „Es war die Regierung, die beschloss, die Kriegskosten mit Papier zu bezahlen.“
• Der Satsuma-Aufstand und die Inflation　Japan　1878–1881　Stadt und Dorf
  Abschnitt 8. Die Asymmetrie von Gewinnen und Verlusten durch Inflation: Dorf, Stadt und Nation.

Leistungsnachweis

9 Übungen in diesem Fach (7 Prüfen, 1 Vergleichen, 1 Schreiben). Der Fortschritt wird per Selbsteinschätzung erfasst.

Literatur

• Geschichte der japanischen Währung. — Währungsmuseum, Institut für Monetäre und Wirtschaftliche Studien, Bank von Japan.　Kommentar nach Epochen von der Antike (spätes 7. Jahrhundert) bis zur Neuzeit. Warengeld vor dem Wadōkaichin, importierte Münzen (Toraisen) und Bitasen, Währungseinheiten und Wechselkurse der Edo-Zeit, die Geburt des Yen und der Goldstandard.
• Dauerausstellung (Währungsmuseum). — Währungsmuseum, Institut für Monetäre und Wirtschaftliche Studien, Bank von Japan.　Kommentar zur Dauerausstellung, basierend auf realen Objekten. Zweck und Spezifikationen der Ōban-Goldmünzen, Japans ältestes Papiergeld „Yamada Hagaki“ und Porträts auf Banknoten der Bank von Japan.

Aufgeführt sind nur Werke und Primärquellen, deren Existenz geprüft wurde.