500-Escudos-Schein, echtes und entwertetes Paar

Oben ein mit DUPLICADO entwerteter Schein, unten ein regulärer. Beide tragen die Seriennummer 1K 02201. Alves dos Reis fälschte nicht: Mit gefälschten Vollmachten ließ er echte Scheine in der echten Druckerei von den echten Platten drucken. Papier und Platten waren echt; es fehlte allein die Befugnis zur Ausgabe. Kein anderes Stück Papier zeigt so genau, wo die Wahrheit des Geldes wohnt. Beide sind im British Museum nebeneinander ausgestellt.