国王收到的名为年金的承诺

向英格兰国王付款

法国国王路易十一用金钱让已登陆的英格兰国王爱德华四世撤了兵。这发生在1475年。根据《皮基尼条约》所做的承诺是：立即支付七万五千埃居，以及每年五万埃居的年金。

这位国王的战术，是宁可用金钱击垮敌人，也不愿兵戎相见。即使在与强大的勃艮第公爵——“大胆查理”的斗争中，国王也未曾亲自进行决战。他向瑞士提供补助金，让他们去对抗公爵。1477年1月5日，公爵在南锡被瑞士军队击败。国王正是用金钱组建的军队和收买的手段，战胜了敌人。他付给敌人的年金，便是其战略的一部分。

向北方传播的金融惯例

在历史中，我们能看到年金的另一种形式：作为一种金融机制的年金。

曾有一个商人、工匠以及资本从南方城市向北方诸省迁移的时代。一整套支撑起安特卫普世纪的工具，被装在人们的头脑和账簿中，运往了北方。其中，与汇票和簿记并列的，就包括“年金融资的惯例”。

作为承接地的阿姆斯特丹，其人口从1585年前后的约三万人，膨胀到1622年调查时的约十万五千人。移民带来的资本和技术，是支撑这座城市飞跃发展的因素之一。

衡量生活之重

我们现代人所熟知的年金，是指在年老或残疾后，定期领取固定金额的一种机制。它有国家运营的公共年金，也有个人或其雇主累积的私人年金。

国王向敌国支付的承诺，金融交易的惯例，以及支撑生活的制度。同一个词“年金”，在不同时代和语境下，被赋予了不同的含义。

各种年金的共同点，在于未来会定期支付。然而，其价值仅从票面金额是看不出来的。通知上写的金额是名义金额。如果不看经物价调整后的实际价值，就无法了解生活之重。