关于银币检验官 (dokimastai) 的法律，公元前 375/4 年（尼科丰的银币法·英译）

此资料支持的主张

1. 公元前 375/4 年（希波达马斯执政年），尼科丰提案。阿提卡的银币，若被认定为银质且带有官方印记，则应予以接受。
2. 公共检验官（dokimastes）应坐在钱商的钱桌之间，每日检验货币。在有公共款项上缴的日子，他应在议事厅进行检验。
3. 与阿提卡同类型的外国银币，应退还给带来的人（是否要切开检验，解读尚不确定“(?)”）。内芯为青铜或铅的、或质量低劣的银币，应当场切断，并作为众神之母的圣财上缴给议事会。
4. 如果检验官未就座或未依法检验，民会召集人应处以 50 下鞭笞。
5. 凡不接受检验官验可的银币者，其当日所售商品将被没收。申诉对象为：谷物市场的谷物监督官；阿哥拉和城邦的民会召集人；商栈和比雷埃夫斯的商栈监督官。10德拉克马以下的案件由官员裁决，超过此额则提交法庭。申诉成功者可获得一半。若卖方为奴隶，则处以 50 下鞭笞。
6. 在比雷埃夫斯也应为船主和商人设立一名检验官。议事会应从公共奴隶中挑选，若无合适人选则购入一名。他应坐在波塞冬石碑旁。
7. 此法律应刻于石碑之上，立于城中钱商钱桌之间，以及比雷埃夫斯的波塞冬石碑前。该石碑出土于阿哥拉的大排水渠（Ag. I 7180）。

如何理解查阅水平。“通读”指完整阅读了资料；“书目与摘要已确认”指核实了书目信息和摘要；“通过教材”指通过书籍或各国货币史的正文引用的资料。文本哈希值是源页面正文（不含标签和空格）的SHA-256值，用于检测资料是否被修改。